allocation of resources oor Spaans
allocation of resources
en
the mechanics of investment; where one applies one's goods (for greatest possible future gain); how one disposes of one's resources (for greatest possible effect). Often used as a term in conjunction with economics.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asignación de recursos
It also supported advocacy efforts encouraging the allocation of resources in the national health budget.
También apoyó tareas de promoción, propiciando la asignación de recursos en el presupuesto nacional de salud.
distribución de recursos
War involves the allocation of resources and the cultivation of loyalties.
La guerra es distribución de recursos y cultivo de lealtades.
reparto de recursos
They approve the specific programmes and their respective allocation of resources.
Ambas instituciones aprueban los programas específicos y el reparto de recursos entre ellos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The strategies helped to increase government commitment and allocation of resources to adolescent sexual and reproductive health
NB: Los totales pueden presentar diferencias debidas al redondeoMultiUn MultiUn
For example, by disfavoring lending to private firms, state-owned banks distort the allocation of resources.
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
the allocation of resources to ‘de minimis’ internal investigations does not reflect the best use of resources.
Era policíaEurLex-2 EurLex-2
No net impact on the allocation of resources.
Te quiero papáEurLex-2 EurLex-2
It also supported advocacy efforts encouraging the allocation of resources in the national health budget.
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votaciónUN-2 UN-2
To promote an efficient allocation of resources.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesEurLex-2 EurLex-2
Better allocation of resources
y así es como haces el ScarnEurLex-2 EurLex-2
- efficient administration systems and appropriate allocation of resources;
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?EurLex-2 EurLex-2
Effective competition is the best guarantor of efficient allocation of resources, laying the foundations of economic growth.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaEurLex-2 EurLex-2
These results indicate that considerations of tax efficiency have important implications for the economy's allocation of resources.
Tengo un paquete que enviar de Mr Wardupspringer springer
It offers flexibility and sufficient steering control to the Commission for yearly allocation of resources.
Tenemos bombasEurlex2019 Eurlex2019
INDICATIVE INTERNAL ALLOCATION OF RESOURCES ECU million
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aEurLex-2 EurLex-2
Allocation of resources in the last three years for primary health care system;
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?UN-2 UN-2
The Commission is proposing a number of legislative measures, but no new allocation of resources.
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasEurLex-2 EurLex-2
Cooperation with international partners; efficient allocation of resources for the promotion of human rights (Recommendation 100.86)
¡ Te entiendo, Paws!UN-2 UN-2
There is a lack of transparency in budget management, allocation of resources and tax administration
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónMultiUn MultiUn
The allocation of resources for violence-related action is indispensable, including at the decentralized level;
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenUN-2 UN-2
IRC will focus on priority areas, including allocation of resources for children and violence against children
El rango está libreMultiUn MultiUn
The State Budget Act makes provision for the allocation of resources to support this work.
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!UN-2 UN-2
This suggests that in low-income settings, primary education deserves priority in the allocation of resources
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIMultiUn MultiUn
The allocation of resources has taken place in two phases.
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasUN-2 UN-2
Allocation of resources for the implementation of the Convention
Parece que las armas son terapeuticas para tiUN-2 UN-2
The Commission monitors the allocation of resources, including staff resources, in its Activity Based Budgeting (ABB) system.
ConfidencialidadEurLex-2 EurLex-2
(c) The lack of adequately trained and specialized staff in the System and the insufficient allocation of resources;
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraUN-2 UN-2
Economists will say you get a more efficient allocation of resources.
Carole, quita el panel, ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52832 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.