alternative disjunction oor Spaans
alternative disjunction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
disyunción alternativa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The question is therefore: Is the Kantian alternative a complete disjunction?
Es un potenciador orgánico de la marihuanaLiterature Literature
Dialysis is a figure of argument in which you set out disjunctive alternatives.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.Literature Literature
The alternative is false, the disjunction not complete.
Pero quizá me den un cuartoLiterature Literature
Two signs so conjoined are said to be aggregated, or disjunctively connected, or alternatively conjoined.
Puedo hacerloLiterature Literature
Nor sensible to make a statement which is the equivalent to a disjunction of such alternatives.
todos los productores de electricidad y empresas de suministro eléctrico establecidos en su territorio suministren electricidad mediante una línea directa a sus propias instalaciones, filiales y clientes cualificadosLiterature Literature
The disjunctions are subjected to the alternative of the undifferentiated or exclusion.
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoLiterature Literature
The force of this argument turns on whether this disjunctive state-ment of the alternatives is or is not exhaustive.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queLiterature Literature
Such disconnections between CCFs and programme statements, compared to actual activities, might indicate adaptation, evolution, and flexibility in the UNDP response; or, alternatively, might indicate possible disjunctions among the paradigms and strategies of UNDP country offices, headquarters, and the regional centre
Yo voy en un viaje de esquíMultiUn MultiUn
Such disconnections between CCFs and programme statements, compared to actual activities, might indicate adaptation, evolution, and flexibility in the UNDP response; or, alternatively, might indicate possible disjunctions among the paradigms and strategies of UNDP country offices, headquarters, and the regional centre.
Es maravillosa, BarbaraUN-2 UN-2
Whereas the logical relationship within the first set (judgment or probation decision) and the second set (probation measure or alternative sanction) is or (disjunction), the overall relationship between the two sets is and (conjunction): for the overall statement to be true, both individual propositions must be true.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaEuroParl2021 EuroParl2021
Alternate Problem: The whole of elementary logic can be written with the sole use of negation and disjunction.
del Reglamento de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen los valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
The second (B) is integrated by short and medium vessels, with simple perforation plates, small intravessel pits, opposite and alternate, disjunctive and at the end of the vessel elements is oblique (relative frequency: 20%).
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, there was support in the Commission for the alternative view that the use of the disjunctive “or” in listing the various bases on which goods would be deemed to have remained undelivered clearly indicated that an entitlement or an obligation to refuse delivery under draft article # constituted only one of several reasons for which goods could be deemed to have remained undelivered
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deMultiUn MultiUn
However, there was support in the Commission for the alternative view that the use of the disjunctive “or” in listing the various bases on which goods would be deemed to have remained undelivered clearly indicated that an entitlement or an obligation to refuse delivery under draft article 49 constituted only one of several reasons for which goods could be deemed to have remained undelivered.
Tú lo asustaste!UN-2 UN-2
It is a disjunctive alternative that seeks to generate a perspectivist understanding of things. Where each form of knowledge can be compared, feedback and contradicted, seeking to understand reality from multiple perspectives.
Es la tierra de tus sueñosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the study, published recently in Nature Climate Change, “agrowth” is proposed as an alternative to the current disjunction between the “green growth” and “degrowth” positions.
¿ Ha pagado algo para eso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both organs have absent to indistinct growth ring boundaries, simple perforation plates, alternate and vestured intervessel pits and disjunctive parenchyma cell walls.
Jacob maneja un negocio difícilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is more intelligible today that the alternative is “socialism or barbarity”, as a historical disjunctive.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The reason for this is that a quantum disjunction, unlike the case for classical disjunction, can be true even when both of the disjuncts are false and this is, in turn, attributable to the fact that it is frequently the case, in quantum mechanics, that a pair of alternatives are semantically determinate, while each of its members are necessarily indeterminate.
Me pregunto qué será de su vidaWikiMatrix WikiMatrix
According to Graulich, the main model used by the ancient Mexicans to interpret their history is based on a perpetual movement of union and, later on, of disjunction of opposite principles that alternate to assure the consecutive restoration of cosmic balance.
Solicitud de votación por separadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The more obvious it is, the greater the punctuation and disjunction and the more they will act as a system of alternation.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most important disjunctive conjunction in Spanish is: o (u before o-, ho-).or Alternative conjunctions in Spanish are made up of two parts.
Lawrence Geber, nació elParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6.141 Turning to the prohibited effects - i.e., "restrictive, distorting, or disruptive effects" - the Panel notes that these effects constitute alternative bases for a claim under the first sentence of Article 2(c), as is confirmed by the use of the disjunctive "or".
Usted dígameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Order is established by the union of opposites, to which oppose rupture and confusion, introduced by disjunction: the reestablishment of the cyclic movement of the cosmos and of the idea of human history associated to it is the result of the alternation of those principles.
Es difícil llegar a ellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.