alveolar echinococcosis oor Spaans
alveolar echinococcosis
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
equinococosis alveolar
en
echinococcosis that is caused by the larvae of Echinococcus multilocularis affecting the liver as a slow growing, destructive tumor, with abdominal pain, biliary obstruction, and occasionally metastatic lesions into the lungs and brain
The presumed parasitostatic effect of mebendazole must be taken into consideration in the management of alveolar echinococcosis.
El presumible efecto parasitológico del mebendazol debe ser considerado en el manejo de la equinococosis alveolar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The experience with 8 consecutive patients with alveolar echinococcosis of the liver is reported.
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalspringer springer
The Commission is supporting "EurEchinoReg" a pilot project on alveolar echinococcosis.
Ud. debe saberlo mejor que yoEurLex-2 EurLex-2
The presumed parasitostatic effect of mebendazole must be taken into consideration in the management of alveolar echinococcosis.
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?springer springer
Alveolar echinococcosis is a parasitic disease caused by the tapeworm Echinococcus multilocularis.
Esto funcionó muy bienEurLex-2 EurLex-2
* The 2 most important forms of the disease in humans are cystic echinococcosis (hydatidosis) and alveolar echinococcosis.
Los recipientes de las muestrasWHO WHO
Both cystic echinococcosis and alveolar echinococcosis represent a substantial disease burden.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoWHO WHO
These parasites cause several diseases, especially alveolar echinococcosis, trichinellosis and Lyme borreliosis
Tendrás que confiar en míMultiUn MultiUn
These parasites cause several diseases, especially alveolar echinococcosis, trichinellosis and Lyme borreliosis.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoUN-2 UN-2
* alveolar echinococcosis, caused by infection with E. multilocularis;
Como dije, tenemos varios criteriosWHO WHO
If left untreated, alveolar echinococcosis is progressive and fatal.
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de la ventaWHO WHO
Ultrasonography imaging is the technique of choice for the diagnosis of both cystic echinococcosis and alveolar echinococcosis.
Jan, quedate fuera de la lluviaWHO WHO
Alveolar echinococcosis
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.WHO WHO
Alveolar echinococcosis usually occurs in a wildlife cycle between foxes, other carnivores and small mammals (mostly rodents).
Bueno, Sr.Capo- Lo que seaWHO WHO
The two most important forms, which are of medical and public health relevance in humans, are cystic echinococcosis and alveolar echinococcosis.
Habrá empleado ciertas defensasWHO WHO
For alveolar echinococcosis, early diagnosis and radical (tumour-like) surgery followed by anti-infective prophylaxis with albendazole remain the key elements.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioWHO WHO
Both cystic echinococcosis and alveolar echinococcosis are often expensive and complicated to treat, sometimes requiring extensive surgery and/or prolonged drug therapy.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíWHO WHO
Alveolar echinococcosis results in the loss of about 650 000 DALYs annually, with most of the disease burden concentrated in western China.
Te tomas todo demasiado en serioWHO WHO
Deworming of wild and stray definitive hosts with anthelminthic baits resulted in significant reductions in alveolar echinococcosis prevalence in European and Japanese studies.
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoWHO WHO
The authors report their experience with 18 patients who underwent liver resection for alveolar echinococcosis of the liver from June, 1982 to January, 1989.
¿ Estas asustada?springer springer
Alveolar echinococcosis is confined to the northern hemisphere, in particular to regions of China, the Russian Federation and countries in continental Europe and North America.
La reunión ya empezó.- ¿ Qué reunión?WHO WHO
The Commission does not intend at the moment to submit any draft regarding the amendment of the Annex to the Decision to include "hepatic alveolar echinococcosis".
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoEurLex-2 EurLex-2
Echinococcus multilocularis is a tapeworm which in its larval stage causes alveolar echinococcosis, a zoonotic disease considered as one of the most severe human parasitic diseases in non-tropical areas.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.