ambassadors oor Spaans

ambassadors

naamwoord
en
Plural form of ambassador.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

embajadores

naamwoordmasculine, plural
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
Un embajador es un hombre honesto enviado al extranjero a mentir por el bien de su país.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

brand ambassador
embajador de marca
United States Ambassador to Mexico
Embajada de Estados Unidos en México
List of UNICEF Goodwill Ambassadors
Embajadores de buena voluntad de la UNICEF
Ambassador Magma
Goldar
ambassador's wife
embajadora
Ambassador at large
embajador en misión especial
goodwill ambassador
embajador de buena voluntad
the withdrawal recall of their ambassador
la retirada de su embajador
his appointment designation as ambassador
su designación como embajador

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The committees together received briefings from Ian Smillie, diamond expert and former member of the Panel of Experts on Sierra Leone, and from Ambassador Juan Larrain (Chile), Chairman of the Monitoring Mechanism on Sanctions against the União Nacíonal para a Independência Total de Angola (UNITA), on # ay and # une # respectively
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoMultiUn MultiUn
Only a few hours after the official functions were provisionally transferred to prime minister Meciar as an interim measure, he had two personal assistants sacked, recalled over half of Slovakia's ambassadors - or at least gave notice of his intention to do so - and suspended the trial of the suspected abductor of the former President's son.
Compañeros, ¡ paso!Europarl8 Europarl8
In particular, the invaluable contributions of High Representative Ambassador Diarra and his colleagues are greatly appreciated.
Decisión sobre la urgenciaUN-2 UN-2
Are you England's new ambassador?
Con Harald no se juegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a lecture to the students of the United States National War College in 1946, the legendary Ambassador George Kennan said, “You have no idea how much it contributes to the general politeness and pleasantness of diplomacy when you have a quiet little armed force in the background.”
Está en shockUN-2 UN-2
In the late 18th century, Catherine the Great of Russia announced she would tour the southern part of her empire, accompanied by several foreign ambassadors.
Lo lograste, amigoLDS LDS
The first major change was the withdrawal of the candidacy of the ambassador from Saudi Arabia.
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaLiterature Literature
The President: Thank you Ambassador Lauber.
¡ Seguridad!UN-2 UN-2
Ambassador, we' il find him
El golfo está cerrado debido a los submarinosopensubtitles2 opensubtitles2
Duncan (United Kingdom): Draft resolution A/C.1/63/L.39*, entitled “Towards an arms trade treaty: establishing common international standards for the import, export and transfer of conventional arms”, was introduced by our colleague Ambassador Roberto García Moritán on 21 October 2008.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloUN-2 UN-2
I would like warmly to congratulate you, Sir, and your predecessor, the Ambassador of Mauritius, for the very fruitful work done in the context of the presidency of the Security Council.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasUN-2 UN-2
Some observers - seasoned journalists, diplomats, former EU ambassadors in South-East Asia - say that isolating Burma in this way does not help.
Nada más venganEuroparl8 Europarl8
The American ambassador, David Francis, gives a different account – not so much like a Christmas story.
Perdida a practicamente nadaLiterature Literature
I wonder whether Ambassador Gambari can confirm that, because if that figure is right, it shows how large the problem is.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaUN-2 UN-2
The report issued by the Secretary-General of the United Nations in December 2000 (A/AC.257/12) identified and discussed a large number of the relevant issues, and a Preparatory Committee of United Nations Ambassadors has already met to deliberate on that report.
Su Stargate está abierto y es accesible con una naveUN-2 UN-2
More specifically in the diplomatic multilateral sphere, in 1974 he was appointed ambassador to the United Nations, and he represented Germany with distinction on the Security Council in 1977 and 1978.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoUN-2 UN-2
Signed) Ambassador Mauricio Dorfler Ocampo Deputy Minister for Foreign Affairs Bolivia
autoridad expedidoraMultiUn MultiUn
I just got off the phone with the Chinese ambassador.
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The event, attended by ambassadors, delegates, United Nations staff and civil society organizations, was the first such gathering to discuss the challenges posed by racism in the sport and how football could be used to combat racism in society.
No me llames así de nuevoUN-2 UN-2
As Ambassador to the United States and the UN, and later as Foreign Minister, he represented an Israel with which the world's liberal imagination could identify.
Tengo un paquete para su hijaProjectSyndicate ProjectSyndicate
As ambassador to Earth, it is my duty to observe and understand human behaviour
Recibido, Apolloopensubtitles2 opensubtitles2
The Permanent Mission of the Islamic Republic of Mauritania to the United Nations presents its compliments to Her Excellency Ambassador Ellen Margrethe Løj, President of the United Nations Security Council for May 2005, and has the honour to transmit to her the information communicated by His Excellency Mr.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deUN-2 UN-2
See Ambassador Dodd's Diary (Gollancz, London, 1941), p. 102. 40.
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoLiterature Literature
The Chair (spoke in French): I thank Ambassador Palitha Kohona, Chairman of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories, for his important statement.
Comenzó antes que nadieUN-2 UN-2
Signed) Dr. Ernest Petrič Ambassador Permanent Representative
Hoy, Una mirada sobre L. A. analiza este fenómenoMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.