ambassadress oor Spaans

ambassadress

naamwoord
en
A female ambassador.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

embajadora

naamwoordvroulike
Bella here is the very ambassadress of diversification.
Bella es la misma embajadora de la diversificación.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Five Ambassadresses represent the Republic of Latvia at the ambassadorial level (the Ambassadress to Austria, Liechtenstein, Slovakia, Slovenia and Hungary, the Ambassadress to France, the Ambassadress to Croatia and the Czech Republic, the Ambassadress to Spain and the Ambassadress to Lithuania) constituting 13.7% of the total number of Ambassadors of Latvia.
Creo que cometes un gran errorUN-2 UN-2
The initiative to bring together civil servants to plan a collective public agenda was that of the Good-Will Ambassadress of the Peace Agreements and the Peace Secretariat; its aim was to reach consensus on common starting points for all State institutions, so as to work together to get away from what has historically been fragmentary, incoherent public policy pursued in a vacuum and to take organised, integrated action, as envisaged in the Peace Agreements
descripción de la política de inversionesMultiUn MultiUn
I did not even reply to the Ambassadress, in order to listen to the genealogies.
Un telegrama de BerlínLiterature Literature
The initiative to bring together civil servants to plan a collective public agenda was that of the Good-Will Ambassadress of the Peace Agreements and the Peace Secretariat; its aim was to reach consensus on common starting points for all State institutions, so as to work together to get away from what has historically been fragmentary, incoherent public policy pursued in a vacuum and to take organised, integrated action, as envisaged in the Peace Agreements.
Si, al menos algoUN-2 UN-2
The study included ambassadresses from the Holy Roman Empire to Madrid in the second half of the 17th century.
El escudo calló!cordis cordis
She wore the official costume of an ambassadress, replete with colored ribbons and epaulettes.
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?Literature Literature
The ambassadress finally departed, quite unable to understand the remorse to which she had been witness.
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaLiterature Literature
She is famous for her oil paintings that represent 'Sargadelos' pottery and Camariñas lace. That is why critics call her 'Sargadelos' Ambassadress.
¿ porque te disparo Jeff?Common crawl Common crawl
A group of Brazilian aid workers and researchers made homeless after the earthquake had an unpleasant reception by the Brazilian ambassadress at the Embassy in Port-au-Prince, where they had gone to seek support and shelter so that they could stay and help.
Te has casado con una ineptagv2019 gv2019
He added that, although members of the contact group had tried to meet the Ambassadress of Senegal, who would be the chairperson of the Commission's sessional working group, in order to discuss the Committee's role, it had not yet been possible to arrange a meeting
Ya entendisteMultiUn MultiUn
Fernandez wants to appoint Silvia to be our Ambassadress of beauty in...
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo# de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could be viewed as a sort of ambassadress, and her conquests in that light were Riseholme's conquests.
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?Literature Literature
Bella here is the very ambassadress of diversification.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’d think an ambassadress would be able to make up her mind, without asking me, if cyclamen suited her.
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaLiterature Literature
However, it was the fourth time Chli-pou-ni had sent her an over-inquisitive ambassadress.
Si el control de la glucemia no es óptimo o si el paciente muestra tendencia a episodios hiper o hipoglucémicos, antes de considerar el ajuste de la dosis de insulina es esencial revisar el grado de cumplimiento del tratamiento por parte del paciente, los puntos y las técnicas oportunas de inyección y todos los demás factores relevantesLiterature Literature
Ambassadress Barbara Bodine it put itself supervised by Baghdad... only three weeks before the war.
¿ En un incendio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Ambassadress was perfectly sincere in saying that the Princesse de Guermantes was a sublime creature.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»Literature Literature
"It was Doña Sol, the Marquis of Moraima's niece, the ""Ambassadress,"" as they called her in Seville."
Suzanne, al teléfonoLiterature Literature
I was to be Otto’s goodwill ambassadress and accompany him to Union Station.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?Literature Literature
They won’t have divorced Ambassadresses.”
Demasiada sangreLiterature Literature
As regards representation of the Government in the political sphere, the following should be noted: One judge on the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR), One judge on the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY), One ambassadress (to Senegal), One embassy councillor and acting consul in Paris
Llámame locoMultiUn MultiUn
With the burden of her errand on her soul she could not play the part of ambassadress from Elfland.
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoLiterature Literature
But on reflection, I discovered another reason for my displeasure at remaining with the Ambassadress.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.Literature Literature
A new title enriched the singer's career, who had just been honorably named Ambassadress of the Association Francophone pour la Promotion de l'Esprit Sportif (AFPES) all over the world.
Son máquinas asesinasWikiMatrix WikiMatrix
The Miss Bonaire Organization provides training and access to young woman, to function as an ambassadress of Bonaire at huge grandslam pageants, with the goal to promote Bonaire's tourism industrie and give Bonaire exposure.
Pide a la Escuela, a la OLAF y a laComisión que informen a la autoridad responsable de aprobar la gestión sobre los resultados de la investigación de la OLAF, cuanto antes y en el momento en que estén disponiblesWikiMatrix WikiMatrix
189 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.