amber oil oor Spaans

amber oil

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aceite de ámbar

esencia de ámbar

voorbeelde

“When we met, you were wearing a hint of amber oil.”
Cuando nos conocimos, llevabas uno que olía a aceite de ámbar.

“You...you are wearing amber oil, are you not?”
Lleva... aceite de ámbar, ¿no?

Gazing down at the floor, I could almost believe that I was standing on a pool of pale-amber oil.
Al mirar al suelo, casi creí que me encontraba en un charco de aceite color ámbar puro.

They mixed the bright fine ground pigments directly with the amber-colored oils.
Mezclaban los hermosos pigmentos directamente con los óleos de color ámbar.

He could smell the orange and amber in the oil as she rubbed it onto her hands.
Podía oler el aceite de naranja y ámbar mientras ella se frotaba las manos.

But how will this thick, white substance produce clear, amber-colored coconut oil?
Pero, ¿cómo se produce de esta sustancia blanca y espesa el aceite de coco, claro y de color de ámbar?

The legend beside the map tagged the green dots as cargo ships and the amber ones as oil tankers.
La leyenda que había al lado del mapa indicaba que los puntos verdes eran buques de carga y los ámbar petroleros.

In the chest were rows of Httle bottles of essential oils—amber, musk, sandalwood and jasmine—which came from Mecca.
En el cofre había unos frasquitos de aceites esenciales, ámbar, almizcle, sándalo o jazmín, traídos de La Meca.

Mint for perfumery, bases for flower perfumes, essential oils, essential oils of cedarwood, essential oils of lemon, rose oils, jasmine oil, badian essence, bergamot oil, lavender water, extracts of flowers (perfumes), amber, musk oil for toilet purposes, almond oil
Menta para la perfumería, bases para perfumes de flores, aceites esenciales, aceites esenciales de cedro, aceites esenciales de limón, aceites de rosa, aceites de jazmín, esencia de badián, esencia de bergamota, agua de lavanda, extractos de flores, ámbar, almizcle, aceites de tocador, aceite de almendra

Today, the main industries in the region are oil and amber extraction.
Hoy día, las principales industrias de la región son la del petróleo y la del ámbar.

“But distilling the original amber from the carrier oil?
—Pero ¿destilar el ámbar original de su aceite?

Servants were boiling eucalyptus, benzoin oil and amber resin, which they then poured into the water.
Unos sirvientes hervían aceite de eucalipto y de benjuí, así como la resina de ámbar que vertían en el agua.

She takes a long paper tester and dips it into an amber bottle full of oil, hands it to me.
Toma una larga tira de papel de prueba, lo introduce en una botella color ámbar llena de un aceite, y me lo tiende.

I tightened the lids on my amber varnish, turpentine, and linseed oil, and opened my painting trunk.
Apreté las tapas del barniz de ámbar, el aguarrás y el aceite de linaza y abrí el baúl de pintura.

Now Mace smelled machine oil and portaak amber.
Ahora Mace olía a aceite de máquinas y ámbar de portaak.

The friction of their bodies released the amber perfume of the bath oils still on their skin.
La fricción de sus cuerpos liberó el perfume a ámbar de los aceites de baño que seguían teniendo en la piel.

Slightly yellow to amber, nearly odourless, clear, viscous oil which oxidizes and darkens on exposure to air or light
Aceite viscoso, claro, casi inodoro, entre amarillo claro o ámbar, que se oxida y oscurece cuando se expone al aire o a la luz

Slightly yellow to amber, nearly odourless, clear, viscous oil which oxidises and darkens on exposure to air or light
Aceite viscoso, claro, prácticamente inodoro, ligeramente amarillo a ámbar, que se oxida y oscurece cuando se expone al aire o a la luz

Slightly yellow to amber, nearly odourless, clear, viscous oil which oxidises and darkens on exposure to air or light
Aceite viscoso, claro, casi inodoro, ligeramente amarillo o ámbar, que se oxida y oscurece cuando se expone al aire o la luz