amicus curiae brief
informe amicus curiae
amicus curiae oor Spaans
amicus curiae
en
(law) a person/entity who has been allowed by the court to plead or make submissions but who, however, is not directly involved in the action.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
amicus curiae
As such submissions are expressly contemplated by treaty, they are not amicus curiae submissions.
Como tales comunicaciones están contempladas expresamente por el tratado, no son comunicaciones de amicus curiae.
amigo del tribunal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The intervention of amicus curiae may actually extend a dispute to people not parties to the case.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoUN-2 UN-2
Amicus curiae and other forms of submission
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesUN-2 UN-2
Question 2: Amicus curiae briefs or other intervention
Lana, dame mi chaquetaUN-2 UN-2
What would you have included in the amicus curiae brief for the Simmons case?
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, seprocedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaLiterature Literature
Submissions by third parties (“amicus curiae”) in arbitral proceedings
Me dijo que era un monstruoUN-2 UN-2
Haynes'juvenile court record lists you as amicus curiae:
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amicus curiae and other forms of submission
¿ Qué tienes en mente?UN-2 UN-2
The Beside-Helper is an amicus curiae, a friend of the court.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?Literature Literature
Amicus curiae submissions
Sala SéptimaEuroParl2021 EuroParl2021
I’m amicus curiae, and at the moment that’s all I am.
Jimmy el Tulipán está vivo y bienLiterature Literature
Amicus curiae submissions
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesEurLex-2 EurLex-2
Question 2: Amicus curiae briefs or other interventions
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?UN-2 UN-2
Submission by third parties (amicus curiae) in arbitral proceedings
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?UN-2 UN-2
A question was raised whether the term “amicus curiae” should be used.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeUN-2 UN-2
In compliance with this decision I submitted an amicus curiae brief to the Chamber on # ctober
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesMultiUn MultiUn
Purpose and Summary of the Amicus Curiae Submission
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.hrw.org hrw.org
Oral decision on the amicus curiae brief of the Government of Rwanda ( # ay # ), Prosecutor v. Bagosora
Tipo de argumento desconocidoMultiUn MultiUn
TAC entered the case as an amicus curiae, submitting a brief in favour of the government's position.
¿ Qué has hecho?WikiMatrix WikiMatrix
The Assistant Secretary-General noted that, when submitting amicus curiae briefs, special procedures were considered “experts on mission”.
Cuando usas, no usas deslumbrantesUN-2 UN-2
Submissions by third parties (“amicus curiae”) in arbitral proceedings
Trato de salvarle la vidaUN-2 UN-2
With regard to the use of amicus curiae:
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoUN-2 UN-2
The Panel shall not consider Amicus Curiae briefs which do not conform to the above rules.
Me encantaríaEurLex-2 EurLex-2
1076 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.