panathenaic amphora
ánfora panatenaica
amphora oor Spaans
amphora
en
(countable) A two handled jar with a narrow neck that was used in ancient times to store or carry wine or oils.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ánfora
en
A jar with two handles.
es
Tarro con dos asas.
However, amphorae from those societies were not found in the northern Adriatic.
No obstante, no existen ánforas de dichas civilizaciones en el norte del Adriático.
cántaro
en
type of jar
anfora
I have the utmost confidence that we are leaving the Amphora Society in worthy and capable hands.
Estoy seguro que... estamos dejando la sociedad Anfora en buenas manos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ánfora
ánfora
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The juxtaposition of the Attic korai of the 530s BC with the Leda on the amphora of Exekias in the Museo Gregoriano Etrusco is common.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRWikiMatrix WikiMatrix
This paper also mentions the discovery of amphorae at Monte Testaccio featuring cursive inscriptions from the fiscal district of Cástulo (CIL XV 4137).
Contiene todo... toda su historiaEurlex2019 Eurlex2019
The Aesarian assault is foundering in chaos as amphora after amphora crashes, releasing its deadly cargo.
Se aconseja su aplicación anticipadaLiterature Literature
During this period more Spanish wine was exported into Gaul than Italian wine, with amphorae being found in ruins of Roman settlements in Normandy, the Loire Valley, Brittany, Provence and Bordeaux.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosWikiMatrix WikiMatrix
Regarding fine pottery, more than half of the material (53.3%) is of African origin, Samian Clear A and D, and African kitchen ware, although the African amphora is only 21.4%, in relation to the other outstanding amphoric types.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?Common crawl Common crawl
They will operate mainly olive trees and vines whose products will be transported in amphorae (there is also still present in some of exploratory dives).
Yo las vi primero.Me las llevoCommon crawl Common crawl
That night I dreamed of five ships, each carrying a hundred amphorae.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoLiterature Literature
It would be good to see Atticus again, an opportunity to put their argument behind them over an amphora of wine.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
The amphorae in the House of Amarantus are documented in Berry, ‘The conditions of domestic life ’ (above).
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?Literature Literature
Galileo observing the lamp The so-called Lamp of Galileo and the cupola of the dome The original lamp seen by Galileo The amphora said to be from the wedding feast of Cana.
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?WikiMatrix WikiMatrix
child fell into one of the terracotta amphorae containing the holy water and was in danger of drowning.
Es un imbécil, probablemente desde elnacimientoLiterature Literature
She picked up the little amphora on my desk and held it in her hands, turning it over, then set it down again.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteLiterature Literature
One amphora in particular is painstakingly inscribed, but in a language that's entirely unknown.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cried a little afterwards, but in the amphora cellar where no one could see me.
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?Literature Literature
And the amphorae of wine and olive oil for the crew were Italian.’
las tradicionales virtudes femeninasLiterature Literature
‘Did you find all this wisdom in your amphora of wine?’
¿ Alguien podría hacer eso?Literature Literature
It has a cargo of amphorae that once held wine.
Fue un placerLiterature Literature
Tell me what you can say about the date of these amphorae and the date of the shipwreck.
¿ Quieres dejar de hablar de eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet the slave said this was no amphora carrier, but an elephantegos, an elephant transporter.
Separada de tierra firme por una masa de aguaLiterature Literature
Likewise with the wine—amphoras of many varieties were lined up, with slaves to designate the vintages.
¿ Qué has hecho?Literature Literature
My mother wore herself out but she’s fine now—Father and she are collapsed in a salon with an amphora of wine.
No te importan los seres humanosLiterature Literature
This, however, was not twenty-five-century-old Greek amphora, but something far more sophisticated.
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaLiterature Literature
Among the exhibits at the National Museum in Taranto there are amphoras and other containers decorated with mythological scenes depicting olive trees, and local coins dating back to the 5th-6th century BC with satyrs wearing crowns made of olive branches.
Vamos allá, NigelEurLex-2 EurLex-2
The amphora wasn’t quite empty yet, thought Felix as he neared his brother.
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaLiterature Literature
West of the Elbe, some globular amphorae are found in megalithic graves.
Paso la noche afuera otra vez, SeñorWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.