amulet oor Spaans

amulet

/ˈæmjəlɪt/ naamwoord
en
A charm or ornament worn for protection against evil.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

amuleto

naamwoordmanlike
en
object intended to bring protection to its owner
The natives each had an amulet, which they considered their true heart.
Los indígenas tenían cada uno un amuleto que consideraban su verdadero corazón.
en.wiktionary.org

talismán

naamwoordmanlike
en
object intended to bring protection to its owner
See, I've made this amulet for you with a lot of devotion.
Mira, yo oraba mucho por ti y que ha hecho este talismán.
en.wiktionary.org

Amuleto

The natives each had an amulet, which they considered their true heart.
Los indígenas tenían cada uno un amuleto que consideraban su verdadero corazón.
GlosbeMT_RnD

el amuleto

Tom thought that the amulet would protect him from witches.
Tom pensó que el amuleto lo protegería contra brujas.
GlosbeMT_RnD

mascota

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where's the amulet?
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I tell Celia that I’m going to go to Ledger and try to get the amulet.
Pasa un año y ambos se reúnenLiterature Literature
An ordinary amulet would have served the purpose if she wished only to – ah, here are the Vandergelts.
¡ Tu medicina!Literature Literature
Retail and wholesale services, including via the Internet in relation to precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes, jewellery, badges of precious metal, amulets (jewellery), chains (jewellery), medals, medallions (jewellery), rings (jewellery), in particular of iron, copper and bronze, works of art of precious metal, tokens of copper, toys, playthings, games, other than adapted for use with external screens or monitors
¡ Te entiendo, Paws!tmClass tmClass
And in the meantime, you and Lily keep working with the amulet to figure out to figure out where the rest of the Spear is.
El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your invulnerability is all due to my amulet!
Tiene unas costillas fracturadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria let out a bewildered cry when she recognized the remarkable resemblance between the amulet and the rosary.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
Everything about the amulet is about balance; you will represent that balance yourself.”
Decisión del Comité Mixto del EEELiterature Literature
Now, this amulet is from a Masonic order in a former sub-herald of the Vatican Knights.
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the Bengs—let me tell you about the Bengs, Thaggoran, and about Vengiboneeza, and—” He clutched the amulet tightly.
El mecanismo del V-chip es muy sencilloLiterature Literature
If I return you the amulet, may I go free?""
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteLiterature Literature
It didn’t matter; nothing mattered except the amulet he clutched in his fist.
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoLiterature Literature
If they have access to old amulets, they can use them to win other wizards to their side.
Randy Price, Beau MungerLiterature Literature
The Askaran Amulet is not degenerate artwork.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The talisman from the prophecy was the amulet.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
She took my hand and the two of us touched the patient while my free hand held the amulet.
Puto de mierda!Literature Literature
Van told me that you’d be able to get the amulet to work and that you would give it to the right person.
El Opportunity llegó unas semanas despuésLiterature Literature
‘Why do you need a wizard to protect you, with all these magical amulets around the place, Mr Stronginthearm?’
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yLiterature Literature
Afterwards, trembling with relief, she whispered again to the amulet, giving it her thanks and pledging her devotion.
Le haré la foto cuando esté durmiendoLiterature Literature
Let's try the amulet.
Cocinero, fuera de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The amulet the elf had given him was warm enough that he could feel it on his chest.
El fue mi primeroLiterature Literature
amulets and talismans: 92
Bebíamos juntosjw2019 jw2019
They’re very common in the East, and with all the recent threats I thought the amulet might be a good idea.
Es un poco como un percebeLiterature Literature
“This one detects lethal magic,” I explained, flipping the original earth-magic amulet and letting it drop.
De veras, Jerry, no hay tantoLiterature Literature
We have already noted it on prehistoric amulets, and coiled round the hearths of the early dynasties.
Un aguardienteLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.