an adoring look oor Spaans

an adoring look

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

una mirada de adoración

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The dog immediately sat and stared at him with an adoring look on his face.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPLiterature Literature
He turned to introduce himself to an adorable-looking couple.
Te seguí hasta aquíLiterature Literature
And what had he done to deserve such an adoring look?
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoLiterature Literature
“There are pictures of you on the wall outside the gym,” she said, giving him an adoring look.
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaLiterature Literature
Alf gave his master an adoring look.
Para que pueda ser algo en la vidaLiterature Literature
‘Thank you,’ said Märta, giving Preben such an adoring look that Elin’s heart melted.
¿ No levantamos la maldición?Literature Literature
Graeme gave her an adoring look before stuffing a heaping portion into his already full mouth.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadLiterature Literature
Laughing, Karen sent Roarke an adoring look as he served her tea.
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreLiterature Literature
‘You’re going to drive me to rack and ruin,’ said Sigvard, but he gave her an adoring look.
Vamos, al bañoLiterature Literature
The King watched, too, but he was gazing only at Bess, an adoring look in his brilliant blue eyes.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoLiterature Literature
And she was an adorable-looking tootsie as well, which didn’t make it any more fun to think about.
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
And she was an adorable-looking tootsie as well, which didn't make it any more fun to think about.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosLiterature Literature
Amanda Bailey had probably spent the better part of her life looking up at men with an adoring look.
Trabajo agrícola en la explotaciónLiterature Literature
Noah was still breathing heavily when he pushed the hair back out of my face and gave me an adoring look.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesLiterature Literature
“Ahhh ...” She gives me an adoring look and a smile and the next moment is fast asleep again, like a child.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaLiterature Literature
When none came, he lifted his head, placed his right hand over his heart and fixed Brue with an adoring look.
¡ Parece que usted es un gran tirador!Literature Literature
She pulled out her phone and showed them the pic on her screen—an adorable-looking little girl with a sweet smile.
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesLiterature Literature
She gave the man an adoring look when he said 'in good hands', smiled and made a silent kissing movement with her mouth.
Procedimiento de cooperación: primera lecturaLiterature Literature
It’s an adoring look—I can see it in my mind now—wide-open, glistening eyes, lips closed in an affectionate half-smile.
¿ Por que harías eso?Literature Literature
Niall shook my hand and gave Evan an adorable, embarrassed look.
Evidencia de los viejos vidriosLiterature Literature
Mr Moggs responded with an openly adoring look.
Murió de gripe el invierno pasadoLiterature Literature
When I first saw her in Do It Now, what a child, what an adorable child she looked!
Ud. debe saberlo mejor que yoLiterature Literature
Oh, what an adorable little girl.Oh, look at her
A Katie le hubiera gustadoopensubtitles2 opensubtitles2
Suze knew this trick too: the overworked genius who needs an adoring woman to look after him.
Estás ayudando a LloydLiterature Literature
“Grrrrrrrrr,” Carter scrunched his face up in an adorable attempt to look fierce.
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?Literature Literature
197 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.