an enclosed order oor Spaans
an enclosed order
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una orden de clausura
I want to spend time with an enclosed order.
Quiero pasar un tiempo en una orden de clausura.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were an enclosed order, Lewis.
Entonces dígame la verdadera razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We may become an enclosed order, so to speak.”
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.Literature Literature
Christ, it’s like Brown and Sullivan lived in an enclosed order of nuns.’
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónLiterature Literature
Sandy, who has in the meantime become a nun in an enclosed order, acknowledges that Monica was right.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónLiterature Literature
As Benedictines we are an enclosed order already.”
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínLiterature Literature
I want to spend time with an enclosed order.
Pare cerca de mi casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In November 1618 the duke compelled her to enter an enclosed order of nuns in the convent of Corpus Domini at Ferrara.
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?WikiMatrix WikiMatrix
‘But I wonder ... You have to be in an enclosed space in order to suffocate.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasLiterature Literature
You have to be in an enclosed space in order to suffocate.
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoLiterature Literature
I enclose an international money order for $5,712.85.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaLiterature Literature
You get an order, money enclosed, to send merchandise to the U.S.
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOLiterature Literature
A list is an ordered set of elements enclosed in square brackets.
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoLiterature Literature
The Belgian Government replied to the Commission on 27 October 1999, enclosing an order which had been adopted by the Government on 4 March 1999, and a Decree-Law which had been adopted by the Brussels-Capital Regional Council on 22 April 1999.
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasEurLex-2 EurLex-2
I shall train to be a nurse and be of good use to the Order, for it isn't an enclosed one.
Si tiene una pluma, le doy la direcciónLiterature Literature
Question 1 is put to the Commission once more. What possibilities does the Commission see for the UN/ADR tests to be supplemented by a test whereby the materials would be exposed to fire in an enclosed environment in order to take account of the fact that most fireworks materials are not only transported in containers but also stored in them?
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
What possibilities does the Commission see for the tests to assess fireworks materials to be reviewed at Community, OECD or UN level and, where appropriate, supplemented by a test whereby the materials would be exposed to fire in an enclosed environment in order to take account of the fact that most fireworks materials are not only transported in containers but also stored in them?
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCEurLex-2 EurLex-2
An invoice will be enclosed to your parcel, including the references of the ordered products and tax details.
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar seguroCommon crawl Common crawl
Michaela is twenty and she has just joined an enclosed order of nuns at the heart of the eternal city.
Restituciones por exportación de los jarabes y otros determinados productos sin más transformación aplicables a partir del # de noviembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Minister has provided the Panel with a copy of his letter dated # ecember # with which he enclosed a draft executive order for an assets freeze for consideration by the President
¿ Puedes hacer eso por mí?MultiUn MultiUn
The Minister has provided the Panel with a copy of his letter dated 17 December 2008, with which he enclosed a draft executive order for an assets freeze for consideration by the President.
Después de todo eso?UN-2 UN-2
Articles containing explosive substances not enclosed in an outer casing shall be separated from each other in order to prevent friction and impact.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deEurLex-2 EurLex-2
Articles containing explosive substances not enclosed in an outer casing shall be separated from each other in order to prevent friction and impact.
No sé que hacer ahoraEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.