an eye for an eye oor Spaans

an eye for an eye

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

la ley del Talión

Thought you guys were an eye for an eye
Creí que seguían la ley del talión
GlosbeMT_RnD

ojo por ojo

The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind.
La vieja ley del "ojo por ojo" deja a todos ciegos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

an eye for an eye, a tooth for a tooth
ojo por ojo y diente por diente
an eye for an eye and a tooth for a tooth
ojo por ojo y diente por diente
eye for an eye
ojo por ojo
eye for an eye, a tooth for a tooth
ojo por ojo y diente por diente · ojo por ojo, diente por diente

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An eye for an eye, that harsh principle from the Old Testament, will soon leave us blind
Información de polígrafosMultiUn MultiUn
An eye for an eye.
De acuerdo, veamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is an eye for an eye.
Lo siento, manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like they say, " An eye for an eye... "
Saúl...Está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An eye for an eye, I say.
De acuerdo, sujeta estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theseus’s strategy was therefore very much “an eye for an eye, a tooth for a tooth.”
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?Literature Literature
An eye for an eye, a tooth for a tooth?”
¿ Preferirías que fuera descortés?Literature Literature
An eye for an eye, a tooth for a tooth,’ said David Allan.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosLiterature Literature
An eye for an eye, the teaching that Jesus wanted to overturn, remains much easier to follow.
ObviamenteLiterature Literature
An eye for an eye would mean that you would have to save the life of a child.
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranLiterature Literature
(“An eye for an eye,” Mac said at the squadron reunion.
Nunca he visto otro igualLiterature Literature
Let us have an eye for an eye to teach them a lesson
¿ Qué piensas que es... bisutería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'An eye for an eye.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahatma Gandhi criticized the biblical justification of retribution, “an eye for an eye, a tooth for a tooth.”
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosNews commentary News commentary
An eye for an eye, a tooth for a tooth, a cat for a cat.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenLiterature Literature
“You have heard it said, an eye for an eye, and a tooth for a tooth.
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoLiterature Literature
An eye for an eye, making the whole world blind
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %opensubtitles2 opensubtitles2
Street justice is more than an eye for an eye.
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesLiterature Literature
Now the Bible say an eye for an eye, so you gotta die.
Quizás nunca se sepaLiterature Literature
An eye for an eye, a tooth for a tooth, and a deception for a deception.
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalLiterature Literature
Remember, an eye for an eye, a tooth for a tooth.
Bueno, el chocolate tiene más saborLiterature Literature
An eye for an eye,” Beau said smugly, when screaming, she accused him of killing her dog.
Debe ser sólo una coincidenciaLiterature Literature
* “An eye for an eye, and a tooth for a tooth” (see Matthew 5:38–42).
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanaLDS LDS
Why is the pattern of revenge ‘‘Two eyes for an eye’’ instead of ‘‘An eye for an eye’’?
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléLiterature Literature
1350 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.