an ill omen oor Spaans
an ill omen
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un mal presagio
The Chronicle tells of an eclipse, an ill omen of the times.
La cronica habla de un eclipse, un mal presagio de los tiempos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“There is an ill-omened fixed star that I do not fully understand,” he murmured, stroking his chin.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?Literature Literature
Was it an ill omen, this dream?
¿ Qué buscas?Literature Literature
That' s an ill omen for your marriage!
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearopensubtitles2 opensubtitles2
Nor would any master give such an ill-omened name to a slave.
Se la pueden llevar al juicio. iAbre!Literature Literature
“A darkness that grows is an ill omen,” she continued, “especially one that smells and reeks of death.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?Literature Literature
The assassin wasn't superstitious, but why would anyone give a child such an ill-omened name?
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
That’s the kind of culture I belong to: people took their child’s black complexion as an ill omen.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoLiterature Literature
As such, it is an ill omen, warning of black magic.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enLiterature Literature
The assassin wasn’t superstitious, but why would anyone give a child such an ill-omened name?
Nunca conseguirás hacerles jugarLiterature Literature
I sense something evil... an ill omen.
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoQED QED
An ill omen for our side
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioopensubtitles2 opensubtitles2
Shoulda known it was an ill omen.
Ella misma encendió el fuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was an ill omen, it would be the death of him.
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETLiterature Literature
The Viennese had been right to consider this phenomenon an ill omen.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaLiterature Literature
He was irritated with himself for thinking such an ill-omened thing.
Que tenías razónLiterature Literature
Watson asked, remaining calm, though this seemed an ill omen indeed.
de Margot Keßler (PSE) a la ComisiónLiterature Literature
An ill omen!
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Defying one of Muhammad’s commanders would be an ill-omened start for the battle.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersLiterature Literature
You are bleeding on the floor of my chapel, and it is an ill omen.”
Artículo #-Información...Literature Literature
"When he says ""orc"" 'tis an ill omen for one's back."
Eres nuevo por eso te salen ampollasLiterature Literature
This onslaught came as a great shock to us both, an ill-omen warning of a hazardous future.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
"""An ill omen,"" a scratchy voice announced, ""no storks nesting on the rooftops at Bel Tine."""
Es una inspiración para todos los Veteranos de la Fundación AfganaLiterature Literature
“I was born without eyes, and among my tribe such a deformity was considered an ill omen.
Fue muy fuerteLiterature Literature
Some of the Persians took this to be an ill omen.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaLiterature Literature
That white dove was an ill omen.
En el GloriamóvilLiterature Literature
166 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.