an integral whole oor Spaans
an integral whole
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un todo integral
Prevention, treatment and care, including psychological and social support are an integrated whole.
La prevención, el tratamiento y la atención, incluidos el apoyo psicológico y social, son un todo integral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have tried to weld these essays into an integrated whole by organizing them into eight sections.
El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.Literature Literature
Several Managed accounts included in a PAMM-account are considered by the trading platform as an integral whole.
Valor normalCommon crawl Common crawl
The sum of the knowledge of all the individuals exists nowhere as an integrated whole.
Te veo después, DroverLiterature Literature
A nation’s policy forms an integral whole.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoLiterature Literature
The outcome is an integrated whole.
¿ Acaso vas a darme órdenes?Literature Literature
The desire to establish peace in the Middle East is an integral whole
Vamos por élMultiUn MultiUn
We are striving for an innovation policy that forms an integrated whole.
Era una persona adorableEuroparl8 Europarl8
In its final form, it has a hierarchical arrangement, where each part is also an integrated whole.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "Literature Literature
With regard to the ACP agreements, they must be protected as an integral whole.
No hay teléfono públicoEuroparl8 Europarl8
Explain. (b) What advantages are there for the family to be an integrated whole?
Todos la pasamos maljw2019 jw2019
This is because I approach training as an integrated whole - everything fits in with everything else.
Ha cambiado, ¿ verdad?Literature Literature
This area forms an integral whole measuring approximately 87 420 ha, as shown in the appended map.’
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión deuna ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Each individual system is an integrated whole and—at the same time—part of larger systems.”
Por eso la inflación es una constante en la economíaLiterature Literature
It would treat the territory as an integral whole.
¿ Así que vendrá a nosotras?UN-2 UN-2
Therefore the co-decision procedure applies for the adoption of the Regulation as an integral whole.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoEurLex-2 EurLex-2
Pillars as an integrated whole
Mira, Betty, no me importa en absolutoUN-2 UN-2
Therefore, the ordinary legislative procedure applies to the adoption of the Regulation as an integral whole.
EL REINO DE DINAMARCAeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Increasingly these fields will have to be studied as an integrated whole.
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
several sheets of paper where all sheets are indivisible and constitute an integral whole; or
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaEurlex2019 Eurlex2019
A good story is a “living” system in which the parts work together to make an integrated whole.
Llama a Weston #- #.Voy en caminoLiterature Literature
Prevention, treatment and care, including psychological and social support are an integrated whole
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosMultiUn MultiUn
These ideas and suggestions constitute a package and should be regarded as an integrated whole
Dormir no es fácil en una guerraMultiUn MultiUn
15 In the New World society the family is an integrated whole working together.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualjw2019 jw2019
The present recommendations are not a menu of options but an integrated whole.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentraciones medias con corrección de fondo a lo largo del ciclo, obtenidas mediante integración (obligatorio para NOx y HC) o medición con bolsas, en ppmUN-2 UN-2
3167 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.