an iron will oor Spaans

an iron will

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

una voluntad de hierro

She discovered an iron will and a newfound sensitivity to the needs of others.
Vio que tenía una voluntad de hierro y gran sensibilidad por las necesidades ajenas.

voorbeelde

Sometimes, an iron will isn't enough.
En ocasiones no basta con una voluntad de hierro.

Gabe had a reputation as an iron-willed adversary in business.
Gabe tenía la reputación de un adversario con voluntad de acero en los negocios.

You think you have an iron will, but we’ll see.”
Crees que tienes una voluntad de hierro, pero eso ya se verá

He claimed the stars for his own, colonized a million worlds, ruled his empire with an iron will.
Reclamó las estrellas para él, colonizó un millón de mundos, gobernó su imperio con voluntad de hierro.

Anger and jealousy are terrible forces when united together with an iron will.
La ira y los celos son unas fuerzas horribles cuando se combinan con una voluntad de hierro.

Though she appeared delicate, he remembered that she had an iron will hidden behind her fragile exterior.
Parecía un ser delicado, pero él recordaba ese acero que se escondía detrás de aquella fragilidad exterior.

Until I discovered your submission hid an iron will and an envy that struck terror into my heart.
Hasta que descubrí que tu sumisión escondía... una voluntad de hierro y una envidia que me infundió terror.

The features changed, formed themselves into a mask of maturity, and firmed with an iron will.
Sus rasgos se transfiguraron, formando una máscara de madurez, endurecida con una expresión de hierro.

I cried at night and I had an iron will.
Lloraba por las noches y tenía una voluntad de hierro.

He had an iron will and great courage; no effort seemed to tire him.
Poseía una voluntad de hierro, una gran valentía y no le cansaba ningún esfuerzo.

It showed decision and an iron will which were repeated in the straight, pointed nose.
Denotaba determinación y una voluntad de hierro que se repetía en la nariz recta y puntiaguda.

Guardians of order and progress, they would oppose every intelligence hostile to him with an iron will.
Guardianes del orden y el progreso combatirían a las inteligencias hostiles con férrea voluntad.

As a result it was absolutely vital to demonstrate an iron will.
Por ello era absolutamente indispensable mostrar una voluntad férrea.

Lance had set the rules of their relationship; he was keeping his distance with an iron will.
Él había establecido los límites de su relación y se estaba manteniendo fiel a su palabra con una voluntad de hierro.

Controlled her with an iron will that left her panting for more, that left her at his mercy.
La controló a ella con una voluntad de hierro que la dejó jadeante y pidiendo más, que la dejó a su merced.

This is why you MUST develop an IRON WILL TO SUCCEED.
Por eso es por lo que DEBES desarrollar una VOLUNTAD DE HIERRO PARA TENER ÉXITO.

He has an iron will both for himself and others.
Es un corazón de hierro para sí mismo y para los otros.

Only an iron will could save us now.
Sólo una energía de acero podía salvarnos.

Only sheer stubbornness and an iron will kept the contents of Megan’s stomach in place.
Sólo una consumada obstinación y una voluntad de hierro mantendrían el contenido del estómago de Megan en su sitio.

She discovered an iron will and a newfound sensitivity to the needs of others.
Vio que tenía una voluntad de hierro y gran sensibilidad por las necesidades ajenas.

An iron will that was nearly tangible.
Una voluntad de hierroque era casi tangible.

You’ll need strong stomachs and an iron will.
Necesitaréis un estómago fuerte y una voluntad de hierro.

His was a strong nation, with an iron will, against a weak one.
Su nación era fuerte, tenía una voluntad de hierro y luchaba además contra un adversario débil.

And I will teach her an iron will and the discipline of mind.
Y yo le enseñaré a tener una voluntad de hierro y disciplina mental.

She had high social aspirations, an iron will, and two wagonloads of gold.”
Ella tenía aspiraciones sociales, una voluntad férrea, y dos carros cargados de oro.