anaerobic treatment
digestión anaeróbica · tratamiento anaerobio · tratamiento anaeróbico
anaerobism oor Spaans
anaerobism
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asfixia del suelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Test methods simulating the conditions in a relevant anaerobic environment may also be used to document that 60 % ultimate biodegradability has been attained under anaerobic conditions (see Appendix II).
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?EurLex-2 EurLex-2
Liquid slurry store tanks and anaerobic digestate store tanks are covered
Adios, ProffyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Not tested for anaerobic biodegradability
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUEurLex-2 EurLex-2
The influence of adding leachate from a domestic sanitary landfill on the anaerobic biodegradability of domestic sewage has been evaluated in this paper.
No te quieres como yo te quiero a tiscielo-abstract scielo-abstract
2. Perform screening test for anaerobic degradability
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoEurLex-2 EurLex-2
The factors to be considered in making PECs estimations relate to direct and indirect application to soil, drift, run off, and leaching and include processes such as volatilization, adsorption, hydrolysis, photolysis, aerobic and anaerobic degradation
Eso es brillanteeurlex eurlex
Sulphite reducing anaerobes: ≤ 30 CFU/g
Creo que Lo LLamo " compañero "EuroParl2021 EuroParl2021
Each sample was analyzed in terms of: Lactobacillus on De Man Rogosa, Sharpe agar (30(C), mesophilic (30(C) and thermophilic (37oC ) Streptococcus on M17 agar containing 1% lactose, Lactococcus on LM17 agar containing 100 (g per liter of cycloheximide (25(C) and Enterococci on Kanamicin Aesculin Azide agar containing kanamycin (37(C), all under anaerobic conditions (Gas-Pack System(, BBL) for 48-72h.
Tuvok, ¿ alguna novedad?scielo-abstract scielo-abstract
Aerobic and/or anaerobic treatment (secondary treatment)
No puedo, señorEuroParl2021 EuroParl2021
To check the procedure, a reference chemical is tested by setting up appropriate vessels in parallel as part of normal test runs; 3, 5-dichlorophenol has been shown to be a consistent inhibitor of anaerobic gas production, as well as of oxygen consumption by activated sludge and other biochemical reactions.
Dime, ¿ Lo has visto o no?EurLex-2 EurLex-2
Skeletal muscle is relatively tolerant of anaerobic fermentation, and cardiac muscle less so.
¡ Se están mudando!Literature Literature
Where the ingredients that are not listed in the DID-list the following approach may be used to provide the necessary documentation of anaerobic biodegradability:
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoEurLex-2 EurLex-2
The reference test for anaerobic degradability shall be EN ISO 11734, ECETOC No 28 (June 1988), OECD 311 or an equivalent test method, with the requirement of 60 % ultimate degradability under anaerobic conditions.
No te entiendo, viejoEurLex-2 EurLex-2
The European Fund for Strategic Investments is crucial to the introduction of anaerobic digestion processes for projects that are not yet financially viable.
La secuestré, la matéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Where anaerobic biodegradability has been confirmed for a surfactant by use of an appropriate test method, it can be assumed that a similar type of surfactant is also anaerobically biodegradable (e.g. literature data confirming the anaerobic biodegradability of surfactants belonging to the group alkyl ester ammonium salts may be used as documentation for a similar anaerobic biodegradability of other quaternary ammonium salts containing ester-linkages in the alkyl chain(s)).
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoEurLex-2 EurLex-2
Acidaminococcus is a genus in the phylum Firmicutes (Bacteria), whose members are anaerobic diplococci that can use amino acids as the sole energy source for growth.
Te dije que lo está haciendo otra vezWikiMatrix WikiMatrix
The content of all organic substances in the product that are aerobically non-biodegradable (not readily biodegradable) (aNBO) and anaerobically non-biodegradable (anNBO) shall not exceed the following limits:
Cool quiere decir estupendoEurLex-2 EurLex-2
— compost the residual biomass or send it to an adjacent anaerobic digestion plant;
¿ Entonces quieres que la siga?Eurlex2019 Eurlex2019
Many facultative anaerobes use denitrification because nitrate, like oxygen, has a high reduction potential.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosWikiMatrix WikiMatrix
The effluent is not readily biodegradable; however, the biological anaerobic treatment is viable means after removal of fat and rumen collected separately by a strict preliminary treatment.
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?scielo-abstract scielo-abstract
A hydrocarbon that is a greenhouse gas produced through anaerobic (without oxygen) decomposition of waste in landfills, animal digestion, decomposition of animal wastes, production and distribution of natural gas and oil, coal production, and incomplete fossil-fuel combustion.
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!Common crawl Common crawl
Use test results obtained with one raw material to extrapolate the ultimate anaerobic degradability of structurally related surfactants.
El FBI recientemente ha perdido varios testigosEurLex-2 EurLex-2
This indicator refers to the composting or anaerobic digestion of all biomass waste produced in the protected horticulture system.
Cuando todos estén aquí, estaré listaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The reference test for anaerobic biodegradability shall be OECD 311, ISO 11734, ECETOC No 28 (June 1988) or an equivalent test method, with the requirement of a minimum of 60 % ultimate biodegradability under anaerobic conditions.
Siempre quise salir con ellaEurLex-2 EurLex-2
A gas composed principally of methane and carbon dioxide produced by anaerobic digestion of biomass or by thermal processes from biomass, including biomass in waste.
Documentación de la APIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.