anaesthesia machine oor Spaans
anaesthesia machine
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
equipo de anestesiología
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(299) Anaesthesia machines and perioperative monitors are used in the same area of the hospital, the perioperative area.
Teyla dijo que vendrías.- ¿ Dónde está?EurLex-2 EurLex-2
Anaesthesia machine#
Cuento con su piel para revelarUN-2 UN-2
ii) Interoperability between anaesthesia machines, monitors and CIS
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míEurLex-2 EurLex-2
Such physical components may be necessary for achieving an interface connection between an anaesthesia machine and patient monitor.
Claro que te conozco, amigoEurLex-2 EurLex-2
In addition, a telecommunications company provided an anaesthesia machine, electricity generator and some surgery equipment.
El recuerdo de todo esoUN-2 UN-2
- anaesthesia machines
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheEurLex-2 EurLex-2
Anaesthesia machine#
Pide a la Escuela, a la OLAF y a la Comisión que informen a la autoridad responsable de aprobar la gestión sobre los resultados de la investigación de laOLAF, cuanto antes y en el momento en que estén disponiblesUN-2 UN-2
Conversely, the ability of a supplier to also offer anaesthesia machines does not appear as an important factor.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?EurLex-2 EurLex-2
(210) The parties deny that Instrumentarium has market power in anaesthesia machines.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaEurLex-2 EurLex-2
Instrumentarium's electronically integrated ADU machine represents approximately 25 % of Instrumentarium's total annual sales of anaesthesia machines(189).
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?EurLex-2 EurLex-2
Instrumentarium's leadership in anaesthesia machines vis-à-vis its smaller competitors is also evidenced by Instrumentarium's own documents.
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorEurLex-2 EurLex-2
The OEM supply agreement for anaesthesia machines
En serio, me alegra que lo hayan hechoEurLex-2 EurLex-2
Medical devices, namely respiratory systems, ventilators and anaesthesia machines
¡ Tengoa Stavros y a Quinn!tmClass tmClass
Anaesthesia machine
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!UN-2 UN-2
Respirators, anaesthesia machines
¡ Acaba con ella!tmClass tmClass
Different configurations of monitor-anaesthesia machine are tested and validated according to international standards.
Es muy gracioso como se les ocurren los sobrenombres para los asesinos serialesEurLex-2 EurLex-2
The parties' patient monitors and third-party patient monitors are mechanically integrated with Instrumentarium or other suppliers' anaesthesia machines.
Sí, sigue derechoEurLex-2 EurLex-2
(293) It is widely acknowledged that the anaesthesia machine market is highly concentrated both at an EEA and national level.
Guerra de sexosEurLex-2 EurLex-2
Cartridges of calcium hydroxide based carbon dioxide absorbent for use in medical devices, namely, respiratory systems, ventilators and anaesthesia machines
El fue mi primerotmClass tmClass
The design is a cooperative effort between GE, the anaesthesia machine company and a manufacturer of patient monitor mounting systems"(183).
Majestad, soy Luis XVIEurLex-2 EurLex-2
Anaesthesia machine compounds, namely cartridges or canisters for the absorption of carbon dioxide and carbon dioxide absorbent materials for use therein
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrostmClass tmClass
(304) In addition to mechanical integration, electronic integration between the anaesthesia machine and monitor is used by a number of hospitals.
Estamos cerca del hospitalEurLex-2 EurLex-2
155 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.