anarchistic oor Spaans

anarchistic

adjektief
en
Of or relating to anarchism or anarchy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

anarquista

adjektiefmanlike
Aye, yous like to call yourselves opportunists instead of anarchists.
Sí, les gusta llamarse a sí mismos oportunistas en lugar de anarquistas.
English—Spanish

anárquico

adjektief
You can be Marxist, anarchist situationist and Maoist.
Tu puedes ser marxista, anárquico situacionista, maoista.
ro.wiktionary.org

ácrata

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The original conception of OWS reflected this anarchist sensibility in several different ways.
No nos queda mucho tiempoLiterature Literature
At the same time, the old dream of the anarchists and Marx that the state will 'wither away' is no longer fashionable.
Feliz cumpleañosLiterature Literature
One of the first conflicts triggered by the anarchists was "the Great Boatmen Strike" of 1890, which took place in Iquique, Antofagasta, Valparaíso, Concepción and other smaller ports.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosWikiMatrix WikiMatrix
The idea of a Soviet as an organ to coordinate workers' strike activities arose during the January–February 1905 meetings of workers at the apartment of Voline (later a famous anarchist) during the abortive revolution of 1905.
No te preocupes, JoeWikiMatrix WikiMatrix
They're anarchists, Finn.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m the Anti- Nazi League, not an anarchist!
¡ Por favor!No necesito azúcaropensubtitles2 opensubtitles2
Aye, yous like to call yourselves opportunists instead of anarchists.
No te preocupes, se ha idoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- to the death and suffering imposed (as Brad, a thoughtful and serious anarchist, understood) by an economic system, the capitalist system.
O altos o magros o infladosCommon crawl Common crawl
A radical pragmatist on the other hand is a happy-go-lucky anarchistic sort of creature.
Pero ellos también necesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadLiterature Literature
In this chapter we shall examine the arguments of Anarchists against law and the State.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deLiterature Literature
Red Anarchist?
Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until recently science was the one forum which functioned like an anarchist's dream.
Eso es buenoLiterature Literature
Aunt Patricia was sixty-five, divorced, a retired schoolteacher, and a closet anarchist.
No digas groserías, hay damasLiterature Literature
Bakunin had said Germans made bad anarchists because they wanted simultaneously to be Masters and Slaves.
He estado viajandoy estoy toda... desarregladaLiterature Literature
"""Yeah, fine,"" says Annie Gibbs, who seems to be the unopposed leader of this particular cell of anarchists."
No, quiero que veas esto, todos ustedesLiterature Literature
Neil the anarchist’s flagpole blocked her path.
Las olitas van para el otro ladoLiterature Literature
This was followed in 1948 by a second congress, which featured the German anarchist Augustin Souchy delivering the opening address.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteWikiMatrix WikiMatrix
As a teenager, Pelletier attended feminist and anarchist groups.
Brick, es para todosWikiMatrix WikiMatrix
People often fail to perceive the fundamental difference between the liberal and the anarchistic idea.
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?Literature Literature
In fact, that coalition had ranged from the middle classes to the anarchists.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadLiterature Literature
Rocker was particularly impressed by the writings of Constantin Frantz , a federalist and opponent of Bismarck's centralized German Empire; Eugen Dühring, an anti-Marxist socialist, whose theories had some anarchist aspects; novels like Victor Hugo's Les Misérables and Edward Bellamy's Looking Backward; as well as the traditional socialist literature such as Karl Marx's Capital and Ferdinand Lasalle and August Bebel's writings.
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecerseWikiMatrix WikiMatrix
“We are not the sort of anarchists who rebel against God, Science, or the State.
Blancos, ¡¡ fuera!!Literature Literature
“And this Kydd said that Magnus’s father had been there, and tried to persuade him to abandon his anarchist beliefs?”
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!Literature Literature
Ever since February they had been trying to set up their own semi-Anarchist version of Soviet power at Kronstadt.
Será tomado en consideraciónLiterature Literature
He shook his head disapprovingly as if he were regarding the handiwork of some anarchist.
Estoy más aIIá de Ia iraLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.