and sometimes oor Spaans

and sometimes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

y a veces

Sometimes I go by bus and sometimes by car.
A veces voy en colectivo y a veces en auto.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sometimes the weather is good and sometimes it rains
a veces hace buen tiempo y a veces llueve

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The negative is amplified, and sometimes that extinguishes the peace.""
Un mensajero estadounidense, SamirLiterature Literature
Sometimes I get the feeling, like a little click during a closing, and sometimes I don't.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?Literature Literature
Sometimes the inner lips are pink and ridged, and sometimes they are long and wavy.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.Literature Literature
She and baby Willie are here, and sometime tonight or tomorrow William will come to that conclusion.
No tienen perros, es posibleLiterature Literature
Bhandari was Jammu’s mother’s personal attorney and sometime spiritual advisor.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasLiterature Literature
And sometimes you had the impression he was a little crazy.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiLiterature Literature
Sometimes the stains are rusty and old and sometimes the blood smells sharp as rain.
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo MéxicoLiterature Literature
Most proposers stated that it takes at least six months, and sometimes more, to prepare a proposal.
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboEurLex-2 EurLex-2
Until this moment the women in his life had been conquests and challenges and, sometimes, lovers.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.Literature Literature
Well, other than my mom and sometimes Tristan.
No vas demasiado rápidoLiterature Literature
“No, rounder, larger . . . and sometimes . . . it was like . . . like . . . you know, those rolls we had yesterday?”
La paciente de HouseLiterature Literature
They often came for dinner and sometimes stayed for a night or two.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoLiterature Literature
"And sometimes,"" Mary Sarojini added, ""sometimes she suddenly sees how beautiful everything is."
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnLiterature Literature
On each of them was Abbey, and sometimes she was a woman, sometimes a girl.
¿ Qué puedo temer a mi edad?Literature Literature
Well, when you do that on a larger scale, chaos and sometimes even war breaks out.”
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheLiterature Literature
Religion was vital in the air, and sometimes, he thought, the only vitality.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?Literature Literature
He helped her with Arabic and sometimes with mathematics.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.Literature Literature
In various beds, and sometimes by renouncing or avoiding bed.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yLiterature Literature
Sometimes people get killed, and sometimes people set themselves on fire to protest.
¿ Cómo se toca una armonía en tres partes con sólo dos trompas?QED QED
And sometimes, I suspected that might actually be true.
Oye, estoy tratandoLiterature Literature
And panicked, and sometimes not panicked.
Te agarré, MichaelLiterature Literature
In addition, human rights defenders are subjected to pressure and sometimes to reprisals.
Su esposa está muerta SrtaUN-2 UN-2
I plan ... and sometimes it seems the only way.”
El lavabo al final del pasilloLiterature Literature
They are widely lance-shaped and sometimes divided into segments.
Lo estás trastornandoWikiMatrix WikiMatrix
And sometimes people just react strangely to it.”
Sólo un poquitoLiterature Literature
281961 sinne gevind in 652 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.