and what you're doing oor Spaans
and what you're doing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
y qué haces
You tell me where you're going and what you're doing at all times.
Tú me dices adónde vas y qué haces todo el tiempo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've told them about you and what you're doing To make a stand.
Se viene la revolución, FangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't help if I don't know where you are and what you're doing.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, let's start with who you are and what you're doing in this room.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you care to explain that and what you're doing here?
Ve y diles que ya esta todo arregladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're headed straight down your road, and what you're doing can only turn out well.""
asi que, te vere... te vere mañanaLiterature Literature
I need to know where you are and what you're doing and who you're with.
Tenemos que enviar una alertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The concept behind'sneak is not having people notice you... and what you're doing is shouting,'Notice me! '
Era de mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alright, I want to know who you are and what you're doing here.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I don't wish to have to worry about where you are and what you're doing.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know who you are and what you're doing here, Mr. redman.
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to know where you are and what you're doing at all times.
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what you're doing for me.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what you're doing is messing with the books.
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la PlataformaTecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what you're doing for us, well,
La Fundación utilizóel procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just explain to me why you're here and what you're doing.
Puedo llorar sin necesitarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if Rosalie knew who you were and what you're doing, she'd be finished, too.”
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíLiterature Literature
You're a very brave person, and what you're doing in your personal life is incredibly brave.
¿ Has hablado con Charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what you're doing is so fucking wrong that it's awesome.
Posee fabulosas joyas y pieles carasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I support you and what you're doing, but-
Puedo leer el futuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what you're doing with Five-O, you're making a difference.
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we need to know where you are and what you're doing at all times.
El personal encargado de los controles deberá poseerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what you're doing...
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Young lady, I am a trained physician, a graduate of Oxford, and what you're doing is wrong."""
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteLiterature Literature
Our clients are linked, and what you're doing hurts my client's chances of getting a fair trial!
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then suddenly you're an adult not sure of who you are and what you're doing.
Podemos ir a tomar una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5630 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.