anhinga oor Spaans

anhinga

naamwoord
en
A fish-eating bird, Anhinga anhinga, from North America having a thin, pointed bill and long, thin neck.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

anhingidae

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

anhinga

vroulike
I mean, so many people don't know the difference between an anhinga and a snake bird and a swamp hawk.
Es decir, hay tantas personas que no saben distinguir entre una anhinga, un pájaro serpiente o un pájaro de los pantanos.
GlosbeMT_RnD

anhinga americana

Termium

anhinga anhinga

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Anhinga

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Anhinga americana

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

genus Anhinga
género Anhinga

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the dry season the river is reduced to little lagoons, channels and beaches which gives home to thousands of migratory birds of many species such as storks, spoonbills, ibis, anhingas, ducks and cormorants.
La secundaria no dura para siempreWikiMatrix WikiMatrix
Wolf of the Dead pressed his fingertips tenderly to the side of his head where the Anhinga woman had struck him.
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?Literature Literature
Unlike Anhinga men, he would help raise them.
¿ Y los pezones?Literature Literature
As the bird spread its wings to the sun, so did the Anhinga spread their arms to its renewing warmth.
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesLiterature Literature
Due to the beauty of the landscapes and lush vegetation, Arenal Lake surrounding areas have become an excellent spot for boat rides. In this two hours boat ride you will have the opportunity to see a huge variety of birds such as Flycatchers, kingfishers, Anhinga and mammals such as monkeys, coatis and sloths.
¿ No es la manera de acabar una relación?Common crawl Common crawl
If not, we'll tell the Anhinga how their daughter disgraced them, and demand more marriages.
Vistos el apartado # del artículo #, el apartado # del artículo # y los artículos # y # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CLiterature Literature
A pair of black-and-red anhingas watched him from a nearby tree, craning their snaky necks.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseLiterature Literature
If she's not, we'll finish this business, then send an expedition south, to the Anhinga.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloLiterature Literature
Nor had the Anhinga Clan cared much what she did.
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoLiterature Literature
A pair of nesting anhingas, or snakebirds
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del Srjw2019 jw2019
There are four living species of darters recognized, all in the genus Anhinga, although the Old World ones were often lumped together as subspecies of A. melanogaster.
Procedimiento de modificación de los AnexosWikiMatrix WikiMatrix
She knew the price of her life, she had watched it pass from Khota to Anhinga hands.
Por qué quieres irte, entonces?Literature Literature
"""I don't know how many times I tried to slip past a sleeping anhinga without waking her."
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?Literature Literature
By joining with her, you join with the Anhinga.”
¡ Hey, cuidado!Literature Literature
I even saw you a couple of times in the Anhinga grounds.
Yo creí que tu lo haríasLiterature Literature
Not many Anhinga men, let alone women, could make such a claim.
No ha bebido una gota en dos díasLiterature Literature
"""Do the Anhinga know what they've committed their daughter to?"""
¿ Por qué no me sorprende?Literature Literature
On the back platform I found a dead anhinga furred in mosquitoes, and a single, mysterious crutch.
No tienes que recordarme, es mi vidaLiterature Literature
Despite the numbing fear, she must act with all the pride and bearing of the Anhinga.
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasLiterature Literature
Anhingas live in small colonies along lakes and rivers in tropical to warm temperate regions except in Europe.
Los estudios de carcinogenicidad de tipranavir en ratones y ratas mostraron capacidad tumorígena específica para estas especies, lo cual no se considera de relevancia clínicaLiterature Literature
Finally, she noted the sack of Anhinga seed corn that she'd sat on all the way up the Father Water.
No creo que yoLiterature Literature
Among the Anhinga, she could come and go, share moments with kin and friends.
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?Literature Literature
But I am Pearl of the Anhinga!
Vía de administraciónLiterature Literature
The first channel south of 14th Avenue S is Anhinga Channel, then Bittern Channel is south of 15th Avenue S, Crane Channel is south of 16th Avenue S, Duck Channel is south of 17th Avenue S, and Egret Channel is north of 21st Avenue S. From the channels there are coves named Flamingo, Gull, Heron, and Ibis, as well as the original Aqua Cove.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidentallas limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cWikiMatrix WikiMatrix
The shallowness of the lagoon makes it suitable habitat for diving birds such as anhinga, cormorants and diving ducks.
Una y otra vezWikiMatrix WikiMatrix
100 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.