anhydration oor Spaans
anhydration
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
deshidratación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate Lactose
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráEMEA0.3 EMEA0.3
Not less than 97,5 % on the anhydrous basis
Que debíamos intentar de nuevo el busEurLex-2 EurLex-2
Purity (all values expressed on an anhydrous basis except for loss on drying)
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAEurLex-2 EurLex-2
The invention relates to a catalyst consisting of at least: one matrix comprising at least one oxide which is selected from an amorphous oxide, an oxide with low crystallinity and a mixture of both; at least one solid microporous crystalline material which, in the calcined and anhydrous state, has the molar composition X2O3: <i>n</i>YO2:<i>m</i> ZO2, in which X is a trivalent element such as, for example, A1, B, Fe, In, Ga, Cr, Y is at least one trivalent element that is different from Ge and Z is Ge, the value (<i>n+m</i>) is at least equal to 5 and can be between 5 and $m(w), and the value of <i>n/m</i> is at least equal to 1; and at least one hydrogenating compound, preferably Pt, Pd, Ir, Ru, Rh, and Re or a combination of same.
No estás enfermo, esa es una buena noticiapatents-wipo patents-wipo
(b) the labelling must include the term 'decaffeinated` in the case of the products defined in point 1 of the Annex, provided that the anhydrous caffeine content does not exceed 0,3 % by weight of the coffee-based dry matter.
Jamás nos encontrarásEurLex-2 EurLex-2
May contain collectively up to 1 % methanol, ethanol and propan-2-ol, on an anhydrous basis.
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaEurlex2019 Eurlex2019
Yields, on the anhydrous basis, not less than 18 % and not more than 21 % of carbon dioxide corresponding to not less than 90,8 % and not more than 106,0 % of sodium alginate (calculated on equivalent weight basis of 222)
No estás enfermo, esa es una buena noticiaEurLex-2 EurLex-2
Not more than 2 % on the anhydrous basis
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenoEurLex-2 EurLex-2
Content on the anhydrous basis not less than 3,5 % and not more than 6,5 % of methoxyl groups (-OCH3) and not less than 14,5 % and not more than 19 % of ethoxyl groups (-OCH2CH3), and not less than 13,2 % and not more than 19,6 % of total alkoxyl groups, calculated as methoxyl
Estaba... siendo chantajeadoEurLex-2 EurLex-2
Dissolve # g of anhydrous sodium acetate (CH#COONa) in distilled water and make up to # ml
¿ No es la manera de acabar una relación?eurlex eurlex
Most of the reactions ascribed to "nickel chloride" involve the hexahydrate, although specialized reactions require the anhydrous form.
Ya sé que estoy en ChinaWikiMatrix WikiMatrix
Not more than 2,0 % (anhydrous form)
Cortesía de la casaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
sodium sulphite or anhydrous sodium metabisulphite
¿ Hay alguien?EurLex-2 EurLex-2
Pet foods containing a high content of water may need to be mixed with anhydrous sodium sulfate prior to hydrolysis and extraction as per Procedure B.
Guerra de sexosEurLex-2 EurLex-2
Trisodium citrate; Trisodium salt of 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylic acid; Trisodium salt of citric acid, in anhydrous, dihydrate or pentahydrate form
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoEurLex-2 EurLex-2
01.0010 ex 3102 10 10 --Urea containing more than 45 % by weight of nitrogen on the dry anhydrous product 3 712 01.0020 ex 3102 10 91 ---Other urea in aqueous solution ex 3102 10 99 ---Other -Ammonium sulphate; double salts and mixtures of ammonium sulphate and ammonium nitrate:
Sin citas, es una emergenciaEurLex-2 EurLex-2
Molecular weight: 817,80 g/mol (anhydrous)
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosEurlex2019 Eurlex2019
Content not less than 950 mg/g on the anhydrous basis
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo IEurLex-2 EurLex-2
NB - the percentages in this Annex are expressed in weight/weight (w/w) and are calculated in relation to the quantity of anhydrous regenerated cellulose film,
La próxima te atraparáEurLex-2 EurLex-2
Yields, on the anhydrous basis, not less than 16 % and not more than 20 % of CO2 of carbon dioxide
¡ Me disparaste!EurLex-2 EurLex-2
Not less than 95 % of C14H8CaN2O6S2 on the anhydrous basis
No soy suizo, esperaEurLex-2 EurLex-2
(a) products obtained from whey, containing by weight more than 95 % lactose, expressed as anhydrous lactose calculated on the dry matter (heading No 1702); or
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasEurLex-2 EurLex-2
Content not less than 97,5 % on the anhydrous basis
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticosEurLex-2 EurLex-2
Fats and oils essentially free from water (excluding anhydrous milkfat)
Se reunirá una sociedad selectaEurlex2019 Eurlex2019
Content not less than 65 % of oxyethylene groups, equivalent to not less than 96,5 % of polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate on the anhydrous basis
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.