anhydric oor Spaans

anhydric

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

anhidro

adjektief
Not more than 2 % on the anhydrous basis
No más del 2 %, en sustancia anhidra
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate Lactose
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBEMEA0.3 EMEA0.3
Not less than 97,5 % on the anhydrous basis
Uno está en el faro y el otro en el techoEurLex-2 EurLex-2
Purity (all values expressed on an anhydrous basis except for loss on drying)
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másEurLex-2 EurLex-2
The invention relates to a catalyst consisting of at least: one matrix comprising at least one oxide which is selected from an amorphous oxide, an oxide with low crystallinity and a mixture of both; at least one solid microporous crystalline material which, in the calcined and anhydrous state, has the molar composition X2O3: <i>n</i>YO2:<i>m</i> ZO2, in which X is a trivalent element such as, for example, A1, B, Fe, In, Ga, Cr, Y is at least one trivalent element that is different from Ge and Z is Ge, the value (<i>n+m</i>) is at least equal to 5 and can be between 5 and $m(w), and the value of <i>n/m</i> is at least equal to 1; and at least one hydrogenating compound, preferably Pt, Pd, Ir, Ru, Rh, and Re or a combination of same.
Insectos mayormentepatents-wipo patents-wipo
(b) the labelling must include the term 'decaffeinated` in the case of the products defined in point 1 of the Annex, provided that the anhydrous caffeine content does not exceed 0,3 % by weight of the coffee-based dry matter.
Sí, lee ésta tambiénEurLex-2 EurLex-2
May contain collectively up to 1 % methanol, ethanol and propan-2-ol, on an anhydrous basis.
Whoa! tiene gracia... papiEurlex2019 Eurlex2019
Yields, on the anhydrous basis, not less than 18 % and not more than 21 % of carbon dioxide corresponding to not less than 90,8 % and not more than 106,0 % of sodium alginate (calculated on equivalent weight basis of 222)
Me encanta esa modestiaEurLex-2 EurLex-2
Not more than 2 % on the anhydrous basis
Los he estado guardando para una ocasión especialEurLex-2 EurLex-2
Content on the anhydrous basis not less than 3,5 % and not more than 6,5 % of methoxyl groups (-OCH3) and not less than 14,5 % and not more than 19 % of ethoxyl groups (-OCH2CH3), and not less than 13,2 % and not more than 19,6 % of total alkoxyl groups, calculated as methoxyl
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?EurLex-2 EurLex-2
Dissolve # g of anhydrous sodium acetate (CH#COONa) in distilled water and make up to # ml
Me he esforzado por no parecer una enfermeraeurlex eurlex
Most of the reactions ascribed to "nickel chloride" involve the hexahydrate, although specialized reactions require the anhydrous form.
¿ Sabes qué clase de tren es éste?WikiMatrix WikiMatrix
Not more than 2,0 % (anhydrous form)
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solEurlex2018q4 Eurlex2018q4
sodium sulphite or anhydrous sodium metabisulphite
Repite siempre las mismas absurdidadesEurLex-2 EurLex-2
Pet foods containing a high content of water may need to be mixed with anhydrous sodium sulfate prior to hydrolysis and extraction as per Procedure B.
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseEurLex-2 EurLex-2
Trisodium citrate; Trisodium salt of 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylic acid; Trisodium salt of citric acid, in anhydrous, dihydrate or pentahydrate form
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controlEurLex-2 EurLex-2
01.0010 ex 3102 10 10 --Urea containing more than 45 % by weight of nitrogen on the dry anhydrous product 3 712 01.0020 ex 3102 10 91 ---Other urea in aqueous solution ex 3102 10 99 ---Other -Ammonium sulphate; double salts and mixtures of ammonium sulphate and ammonium nitrate:
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?EurLex-2 EurLex-2
Molecular weight: 817,80 g/mol (anhydrous)
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesEurlex2019 Eurlex2019
Content not less than 950 mg/g on the anhydrous basis
Yo era su protectora.- ¿ Ahora sí me crees, amigo mío?EurLex-2 EurLex-2
NB - the percentages in this Annex are expressed in weight/weight (w/w) and are calculated in relation to the quantity of anhydrous regenerated cellulose film,
Imamura Production ToeiConEurLex-2 EurLex-2
Yields, on the anhydrous basis, not less than 16 % and not more than 20 % of CO2 of carbon dioxide
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeEurLex-2 EurLex-2
Not less than 95 % of C14H8CaN2O6S2 on the anhydrous basis
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasEurLex-2 EurLex-2
(a) products obtained from whey, containing by weight more than 95 % lactose, expressed as anhydrous lactose calculated on the dry matter (heading No 1702); or
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirEurLex-2 EurLex-2
Content not less than 97,5 % on the anhydrous basis
Primero PauIa se negó a pubIicarIaEurLex-2 EurLex-2
Fats and oils essentially free from water (excluding anhydrous milkfat)
¿ Dónde demonios está?Eurlex2019 Eurlex2019
Content not less than 65 % of oxyethylene groups, equivalent to not less than 96,5 % of polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate on the anhydrous basis
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.