animal tumours oor Spaans

animal tumours

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tumores animales

cáncer

naamwoord manlike

glioblastomo

neoplasmas · neuroblastoma · oncología

voorbeelde

As a first step, researchers will develop a prototype device suitable for pre-clinical imaging and test it in animal tumour models.
Como un primer paso, los investigadores desarrollarán un prototipo del dispositivo adecuado para obtención de imágenes preclínicas y lo probarán en modelos de tumores en animales.

The T25 is the chronic daily dose kg bodyweight (bw), which give 25 % of the test animals tumours at a specific tissue site within the standard life span of that species.
El T25 es la dosis diaria crónica por kg de peso corporal (pc), que provoca en el 25 % de los animales de ensayo tumores en un tejido específico en la vida normal de esa especie.

The T 25 is the chronic daily dose per kg bodyweight, which induces in 25 % of the test animals tumours at a specific tissue site within the standard lifespan of that species.
El T25 es la dosis diaria crónica por kg de peso corporal, que provoca en el 25 % de los animales de ensayo tumores en un tejido específico en la vida normal de esa especie.

The T 25 is the chronic daily dose per kg bodyweight, which induces 25 % of the test animals tumours at a specific tissue site within the standard life span of that species.
El T25 es la dosis diaria crónica por kg de peso corporal, que provoca en el 25 % de los animales de ensayo tumores en un tejido específico en la vida normal de esa especie.

The T25 is the chronic daily dose per kg bodyweight, which induces in 25 % of the test animals tumours at a specific tissue site within the standard life span of the species.
El T25 es la dosis diaria crónica por kg de peso corporal, que induce en el 25 % de los animales de ensayo tumores en un tejido específico en la vida normal de esa especie.

However, when the p53 gene is knocked out in mice, the animals develop tumours in a different array of tissues.
Sin embargo, cuando se noquea en ratón, los animales desarrollan tumores en tipos de tejido diferentes.

2. numbers (and percentages) of animals with tumours of each identified type in a specified tissue, distinguishing malignant from benign tumours, wherever possible;
2 ) el número ( y el porcentaje ) de animales que presentan tumores precisando en cada caso el tipo y el tejido atacado y , en la medida de lo posible , distinguiendo entre tumores benignos y tumores malignos ;

The study indicates clearly a linear dose-response relationship between the B[a]P content of the administered preparations and the number of animals developing tumours.
El estudio indica claramente una relación dosis respuesta lineal entre el contenido de B[a]P de los preparados administrados y el número de animales que desarrollaron tumores.

The study indicates clearly a linear dose-response relationship between the B[a]P content of the administered preparations and the number of animal developing tumours.
El estudio indica claramente una relación dosis respuesta lineal entre el contenido de B[a]P de los preparados administrados y el número de animales que desarrollaron tumores.

There is limited evidence for the carcinogenicity in experimental animals (e.g. skin tumours in mice).
Hay pocas pruebas sobre la carcinogénesis en animales de laboratorio (por ejemplo, tumores de piel en ratones).

3. a frequency distribution of the total number of tumours found in an animal with one or more tumours of the same or different types ; and another of the total number of malignant tumours found in the animal. If the tumours cannot be enumerated some grading of multiplicity of tumours should be used instead;
3 ) en el caso de animales que presenten uno o varios tumores del mismo tipo , la frecuencia de distribución del número total de tumores descubiertos en el animal y del número total de tumores malignos en el animal ; si los tumores no pudieran ser contados , se utilizará un método de evaluación de la multiplicidad de los tumores ;

Moreover, embryonic stem cells have caused tumours in animal models
Además, las células madre embrionarias han causado tumores en modelos animales

The responses should be assessed in the following ways: (i) the total incidence of tumour bearing animals;
i ) número total de animales atacados por tumores ,

But then her cat-animal died of a tumour in its throat.
Pero entonces murió el animal gato de un tumor en la garganta.

In vivo the compound shows anti-tumour activity as a single agent in animal models using Bcr-Abl positive tumour cells
In vivo el compuesto muestra actividad antitumoral como agente único en modelos animales utilizando células tumorales Bcr-Abl positivos

Moreover, embryonic stem cells have caused tumours in animal models and might seed cancer if administered to human patients
Además, las células madre embrionarias han causado tumores en modelos animales y podrían provocar cáncer si se administran a pacientes

The safety and non-pathogenicity of these viruses was verified in selected cancer cell lines and in tumour-bearing animal models.
Para comprobar la seguridad y la ausencia de virulencia de estos virus se emplearon determinadas líneas celulares tumorales, así como modelos animales de cáncer.

ed Recombinant interferon alfa-#b has exhibited antiproliferative effects in studies employing both animal and human cell culture systems as well as human tumour xenografts in animals
El interferón alfa-#b recombinante ha mostrado efectos antiproliferativos en estudios que han empleado sistemas de cultivo de células animales y humanas, así como en heteroinjertos de tumores humanos en el animal