annual budget oor Spaans

annual budget

naamwoord

a plan for an organization or company's expenditures for a fiscal year; involves balancing an organization's revenue or income with its expenses.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

presupuesto anual

manlike

This is essential now, given there is a single reading of the annual budget.
Esto resulta esencial ahora, dado que la lectura del presupuesto anual es única.

voorbeelde

Annual budget: LTL 20 million
Presupuesto anual: 20 millones de LTL

This is essential now, given there is a single reading of the annual budget.
Esto resulta esencial ahora, dado que la lectura del presupuesto anual es única.

Annual budget: EUR 20 million; overall budget: EUR 116 million
Gasto anual previsto 20 mill. EUR; Importe total de la ayuda prevista 116 mill. EUR

Annual budget: EUR 2,7 million
Gasto anual previsto: 2,7 millones EUR

Annual budget: EUR 29 million; Overall budget: —
Gasto anual previsto: 29 mill. EUR; Importe total de la ayuda prevista: —

35. adopt the annual budget and approve the annual accounts in accordance with the financial regulation;
35. aprobar el presupuesto anual y las cuentas anuales con arreglo al Reglamento Financiero;

Annual budget: EUR 40 million; Overall budget: EUR 280 million
Gasto anual previsto: 40 millones EUR; Importe total de la ayuda prevista: 280 millones EUR

ANNUAL BUDGET
PRESUPUESTO ANUAL

Annual budget: SEK 344 million
Gasto anual previsto 344 mill. SEK

It shall also set out resource programming including multi-annual budget and staff.
Definirá asimismo la programación de los recursos, incluidos el presupuesto plurianual y el personal.

It has an annual budget of around 250 million euro.
Cuenta con un presupuesto anual de unos 250 millones de euros.

Annual budget: EUR 850 million
Gasto anual previsto: 850 millones EUR

Annual budget: HRK 30 (in millions)
Presupuesto anual: HRK 30 (en millones)

The annual budget forecast shall be presented:
Las previsiones presupuestarias anuales se presentarán:

Annual budget: HUF 35 000 (in millions)
Presupuesto anual: HUF 35 000 (en millones)

The available annual budget therefore depends on the income from investment.
El presupuesto anual disponible depende, en consecuencia, de la rentabilidad de las inversiones.

Annual budget: EUR 0,45 million
Gasto anual previsto 0,45 mill. EUR

The annual budget shall be in compliance with the principles of transparency.
El presupuesto anual responderá a los principios de transparencia.

The Union's annual budget
Presupuesto anual de la Unión

Annual budget: SEK 45 (in millions)
Presupuesto anual: SEK 45 (en millones)

The annual budget for the Ministry of Agriculture, which had responsibility for forests, was around $74 million.
El presupuesto anual del Ministerio de Agricultura, que era el responsable de los bosques, ascendía a unos 74 millones de dólares.

Annual budget: EUR 550 million
Gasto anual previsto 550 millones EUR;

The annual budgets illustrate the expected performance, comparing these with the actual implementation.
Los presupuestos anuales ilustran el rendimiento esperado, en comparación con la ejecución real.

DWA receives annual budget provisions to meet its operating and capital costs.
El DAM recibe partidas presupuestarias anuales para cubrir sus costos operativos y de capital.

At USD 2 500 billion per year, the United States’s annual budget is 20 times greater than Europe’s.
Con 2 500 000 millones de dólares cada año, el presupuesto de los Estados Unidos es 20 veces mayor que el presupuesto europeo.