average annual return
rentabilidad media anual
annual return oor Spaans
annual return
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
declaración anual
Failure to file an annual return will result in revocation of charitable status.
La no presentación de la declaración anual conlleva la revocación de la condición de organización de beneficencia.
informe anual
Under the provisions of the Charities Act 2005, registered charities are obliged to file an annual return.
Según lo dispuesto en la Ley de organizaciones de beneficencia de 2005, las entidades registradas están obligadas a presentar un informe anual.
rendimiento anual
It was no longer feasible to assume that pensions would survive by yielding high annual returns.
No cabe seguir presuponiendo que la supervivencia de las pensiones estará garantizada por un rendimiento anual elevado.
retorno anual
Basically an anniversary is an annual return of the day of a past event.
Básicamente un aniversario es el retorno anual del día de un acontecimiento pasado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since 1900, the average annual return on a savings account has been a little more than 4%.
Vamos allá, NigelLiterature Literature
I could increase your annual return if you just let me invest a small portion...
Debería recibir la medalla de bravuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It’s supposed to be a love story but it’s really a metaphor for the annual return of summer.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoLiterature Literature
The fees can be steep — typically 20 percent of the hedge fund’s annual returns.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioLiterature Literature
Over the long run, shares have provided investors with annual returns of around 10% to 12%.
Te prohíbo que lo aceptesLiterature Literature
He screwed up the annual return.
Buenas noches, entoncesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take the annual return from any investment, expressed as a percentage, and divide it into 72.
¿ Necesitas algo de ayuda?Literature Literature
These figures appear as an annex to the annual returns published as
Estoy más aIIá de Ia iraMultiUn MultiUn
And if those annual returns exceed the annual pension costs, the excess can be counted as profit.
Qué calienteLiterature Literature
Compare this value with the average annual returns calculated in part a. e.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboLiterature Literature
The investors expect annual returns in excess of 25%.
Debes escucharmeLiterature Literature
Three States participating in the Group publish annual returns of holdings of High Enriched Uranium
No te preocupes, LoganUN-2 UN-2
What if Cliff fails to earn the 10% annual return?
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesLiterature Literature
Other species are annual, returning from seed each year.
No puedo sostenerloWikiMatrix WikiMatrix
My own country, Spain, posts a real annual return of 3.6% for equities.
Sr.Blanchard, las cosas que dije sobre mi padre, necesito que las olvideLiterature Literature
The real annualized return had been 8.3 per cent adjusted to the United States consumer price index.
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaUN-2 UN-2
His hedge fund has had an average annual return of 20% for the last 10 years.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rishi is considering another investment, of equal risk, that earns an annual return of 8%.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?Literature Literature
New buyers still get an annual return in line with interest rates on other assets.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelLiterature Literature
The United Kingdom's Annual Return also includes details of civil holdings of Depleted, Natural and Low Enriched Uranium
Una homologación civil de tipo; oMultiUn MultiUn
Annual return, average daily return, standard deviation and Sharpe Ratio.
Siéntate no muerdoQED QED
In Ireland, annual returns can be filed wholly electronically using electronic signatures.
Dime que tú lo condenasteEurLex-2 EurLex-2
How much do you have to save each month if you can earn 12 percent annual return?
Por tanto, no les disparoLiterature Literature
That works out to an annualized return of 9.3 percent, which is our investment return.
Buenas noches, GaneshaLiterature Literature
For example, a 2/10 net 30 discount equates to about a 36 percent annualized return.
Usted no puede ser mi EdmondLiterature Literature
5280 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.