answer to a charge oor Spaans
answer to a charge
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contestar a una demanda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here was Falkland, solemnly brought before a magistrate to answer to a charge of murder.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!Literature Literature
How can a Quadling to answer such a charge if a Quadling is given always to lie?
Dinsmoor había muerto sola años atrásLiterature Literature
The defendant will answer to a single charge of murder in the second degree
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?opensubtitles2 opensubtitles2
The defendant will answer to a single charge of murder in the second degree.
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this same year Postumia, a Vestal virgin, had to answer a charge of unchastity.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoLiterature Literature
In line with the introduction of a light family reunification procedure, a deadline of two weeks to answer to a take charge request seems sufficient.
Te haré medio vampironot-set not-set
To answer yes was to risk a charge of heresy.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaLiterature Literature
I have been dragged away whilst only half-awake from a banquet and a wine party to answer a charge of fratricide.
Perderás el autobúsLiterature Literature
" Gallagher, Vernon Francis, " has failed to answer a variety of charges " relating to benefit and council tax fraud, amongst other things. "
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are hereby summoned to appear before me, to answer a charge of treason.
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.Literature Literature
They're back home now, but due to answer a charge of obstruction in a couple of weeks' time.
Enseguida regresoLiterature Literature
He said he didn’t even know how to answer such a charge.
Soy Jane Winslett-RichardsonLiterature Literature
He may have to answer a technical charge of manslaughter.
Perdone, aún no me encuentro muy bienLiterature Literature
Thanks to Jehovah’s spirit, I was able to give a courageous answer to the charges, and after a long discussion with the civil and military authorities, I was released along with the special pioneer.
Esta ciudad no es muy grandejw2019 jw2019
In October 2013, Mr. al-Obeidi was brought before a pretrial chamber to answer a broader range of charges.
Entonces " Daphne " se inscribió con nombre y tarjeta de crédito falsosUN-2 UN-2
Angus's third sister Janet, Lady Glamis, was summoned to answer a charge of communicating with her brothers, and when she failed to appear, her estates were forfeited.
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoWikiMatrix WikiMatrix
It seems we have no choice but to accept that Daniel has a charge to answer.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foreign nationals and stateless persons who have committed crimes outside Tajikistan and are still in the country may, in accordance with international treaties, be extradited to a foreign State to answer criminal charges or to serve a sentence (Criminal Code, art. 16).
Contiene todo... toda su historiaUN-2 UN-2
You will have a chance to answer the charges Caesar has brought against you. He took a deep breath.
Pelear en la guerra es fácilLiterature Literature
In this case, we have called you to answer a most serious charge against Khan Ulric of the Wolves.""
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónLiterature Literature
“In order for there to be lightning,” Felsberg answered, “something has to be creating a static charge in those clouds.
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?Literature Literature
Medjnoune immediately before a judge to answer the charges against him or to release him, conducting a full and thorough investigation into the incommunicado detention and treatment suffered by Mr.
Tiene experiencia De gran soneroUN-2 UN-2
Malik Medjnoune immediately before a judge to answer the charges against him or to release him, conducting a full and thorough investigation into the incommunicado detention and treatment suffered by Mr.
Alice tiene muchos amigosUN-2 UN-2
True, Jesus’ life of integrity brought great pleasure to Jehovah, supplying him with a perfect answer to the Devil’s false charges.
¿ Nos da un nivel?jw2019 jw2019
It answers to a change in the hull charge perfectly.
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenLiterature Literature
1046 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.