antediluvial oor Spaans

antediluvial

adjektief

Of or pertaining to a time before Noah's flood (or similar deluge myth)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

antediluviano

adjektief

voorbeelde

We claim scriptural authority for the assertion that Jesus Christ was and is God the Creator, the God who revealed Himself to Adam, Enoch, and all the antediluvial patriarchs and prophets down to Noah; the God of Abraham, Isaac and Jacob; the God of Israel as a united people, and the God of Ephraim and Judah after the disruption of the Hebrew nation; the God who made Himself known to the prophets from Moses to Malachi; the God of the Old Testament record; and the God of the Nephites.
Afirmamos que las Escrituras sostienen nuestra aseveración de que Jesucristo fue y es Dios el Creador, el Dios que se reveló a Adán, Enoc y todos los patriarcas y profetas antediluvianos hasta Noé; el Dios de Abraham, Isaac y Jacob; el Dios de Israel como pueblo unido y el Dios de Efraín y de Judá, después de la división de la nación hebrea; el Dios que se dio a conocer a los profetas desde Moisés hasta Malaquías; el Dios del Antiguo Testamento y el Dios de los nefitas.

Talmage (1862–1933) of the Quorum of the Twelve Apostles taught that the scriptures help us understand the divinity of Jesus Christ and His role as a God: “We claim scriptural authority for the assertion that Jesus Christ was and is God the Creator, the God who revealed Himself to Adam, Enoch, and all the antediluvial patriarchs and prophets down to Noah; the God of Abraham, Isaac and Jacob; the God of Israel as a united people, and the God of Ephraim and Judah after the disruption of the Hebrew nation; the God who made Himself known to the prophets from Moses to Malachi; the God of the Old Testament record; and the God of the Nephites.
Talmage, del Quórum de los Doce Apóstoles, enseñó que las Escrituras nos ayudan a entender la divinidad de Jesucristo y Su función como Dios: “Afirmamos que las Escrituras sostienen nuestra aseveración de que Jesucristo fue y es Dios el Creador, el Dios que se reveló a Adán, Enoc y a todos los patriarcas y profetas antediluvianos hasta Noé; el Dios de Abraham, Isaac y Jacob; el Dios de Israel como pueblo unido y el Dios de Efraín y de Judá, después de la división de la nación hebrea; el Dios que se dio a conocer a los profetas desde Moisés hasta Malaquías; el Dios del Antiguo Testamento y el Dios de los nefitas.

“It’s going to be interesting taking readings in antediluvial mud.
Va a resultar interesante hacer lecturas en lodo antediluviano.

A summary exploration report on the Santa Ana Property dated April, 2013, coauthored by Doublewood Consulting Inc. and Antediluvial Consulting Inc., cited the following archival information from historical Spanish documents regarding past production at Santa Ana:
Un informe de exploración resumido sobre la propiedad de Santa Ana con fecha de abril de 2013, escrito por Doublewood Consulting Inc. y Antediluvial Consulting Inc., citó la siguiente información de archivo de documentos históricos españoles con respecto a la producción pasada en Santa Ana:

It is not enough that a prehistoric man depicted animals long extinct and even of antediluvial origin.
No es suficiente que un hombre prehistórico haya representado animales hace largo tiempo extintos, e incluso de origen antediluviano.