anthocyanins oor Spaans

anthocyanins

naamwoord
en
Plural form of anthocyanin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

antocianinas

naamwoord
Among the ones tested, quercetin and anthocyanins exhibited the highest neuroprotective impact.
Entre las que han sido evaluadas, la quercetina y las antocianinas presentan el mayor efecto neuroprotector.
AGROVOC Thesaurus

cianina

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

anthocyanin
Antocianina · antociana · antocianina · antocianinas · antociano
Anthocyanin
antocianinas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meat products, fish pastes and fruit preparations used in flavoured milk products and desserts (E163 anthocyanins, E100 curcumin and E120 cochineal, carminic acid, carmines)
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónEurLex-2 EurLex-2
The promoter sequence from snapdragon chalcone synthase gene, flavonoid 3′5′-hydroxylase (f3′5′h) from Viola hortensis cDNA encoding F3′5′H, a key enzyme in the anthocyanin biosynthetic pathway, and the terminator from the D8 petunia gene encoding a putative phospholipid transfer protein.
De hecho, te escribí un poema Araña ¿ quieres escucharlo?Eurlex2019 Eurlex2019
This anthocyanin content of ‘wiśnia nadwiślanka’ cherries is at least 20 % higher than that of the Łutówka cherry, the most popular cultivated cherry variety in Poland and acknowledged to be the most suitable for processing, and the difference may even be as much as 100 %.
Pare cerca de mi casaEurLex-2 EurLex-2
Apple trees grow best at an altitude of between # and # metres and there is a precise correlation between the taste of an apple and the altitude at which it is grown, altitude mitigating the higher temperatures that often inhibit the development of aromatic substances and anthocyanins
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradooj4 oj4
The upper surface of these lobes contains red anthocyanin pigments and its edges secrete mucilage.
¿ No creen que eso es extraño?WikiMatrix WikiMatrix
The following subjects will be treated: i) calcium and boron and their interaction, ii) calcium and physiological disorders, iii) pigments involved in the petals red color, iv) role of the phenolic compounds, particularly the anthocyanins, which are responsible for most of the red, pink, purple and blue colors observed in plant parts; as well as the environmental factors that can influence the blackening on red rose.
Espera, espera, esperascielo-abstract scielo-abstract
a product favouring the extraction of anthocyanins.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosEurlex2019 Eurlex2019
The MAXFUN project has developed enzymatic extraction techniques in order to extract anthocyanin and other phenolic compounds from grape and berry residue.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duracordis cordis
The wide variation in temperature between day and night, particularly in the ripening months of July, August and September, favours the formation of plentiful pigmentation (anthocyanins) in the fruit, whence the vivid redness and yellowness of the respective varieties.
Disculpe, señoraEurLex-2 EurLex-2
This was the first crystalline anthocyanin pigment ever identified.
Tienes pizza en la cocinaWikiMatrix WikiMatrix
The comparison between the structured and unstructured models was performed in order to determine the mathematical approach that best fit the biological synthesis of anthocyanins from plant cell cultures.
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?scielo-abstract scielo-abstract
'In other words, the size of the infarct was significantly reduced in rats fed the anthocyanin-rich diet.'
Un día, es verdad, la oigocordis cordis
Anthocyanins contain common components of the source material, namely anthocyanine, organic acids, tannins, sugars, minerals etc., but not necessarily in the same proportions as found in the source material.
¿ Qué hora es?EurLex-2 EurLex-2
In this work, the total phenolic, flavanol and anthocyanin content and antioxidant activity were measured in the flesh, whole fruit and peel from apple cultivars Fuji, Epagri COOP24 and Epagri F5P283 cultivated in Southern Brazil.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesCommon crawl Common crawl
The fruity, full-bodied aromas (forest fruit, redcurrant, blackberry, blueberry) are noticeable in red wines, particularly those produced from the soils of the Hodod hills (Hodod, Nadișu Hododului etc. villages), which have loamy, often carbonate, sediments rich in nutrients where large amounts of anthocyanins accumulate and benefit these wines.
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deEurlex2019 Eurlex2019
The accumulation in the fruit's skin of the anthocyanin pigments responsible for its purplish blue colour is dependant largely on the incident radiation hitting the fruit, while the sugar content is linked to the ambient temperatures, which are mitigated by the winds and thus do not subject the crops to stress.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!EurLex-2 EurLex-2
A significant decrease in anthocyanin stability was observed at pHs above 5.0.
Quizás es el trabajoscielo-abstract scielo-abstract
Anthocyanins
No puedo respirarEurLex-2 EurLex-2
Active substance means a chemically defined substance, a chemically defined group of substances (for example, alkaloids, polyphenols, anthocyanins) or a plant extract.
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiEurlex2019 Eurlex2019
The flesh and juice (and sometimes also the skin) of blood oranges have a pigmentation due to the presence of anthocyanins.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!EuroParl2021 EuroParl2021
(2) E 163 anthocyanins may contain up to 100 000 mg/kg sulphites.
Y aún faltan unas horas para esoEurlex2019 Eurlex2019
The red wines have good anthocyanin accumulation.
Actos no legislativosEuroParl2021 EuroParl2021
ABSTRACT Blackberries play an important role in human nutrition, due to the elevated content of certain bioactive compounds including ascorbate, anthocyanins, phenolic acids, carbohydrates, and proteins.
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin Tukscielo-abstract scielo-abstract
Compared to the neighbouring area of Oltina, situated on the banks of the Danube, mist is much less frequent in Adamclisi, which is why, benefiting from the good level of sunshine, growth and full maturity occur at a much earlier stage and the grapes accumulate more polyphenols and anthocyanin than in the neighbouring areas.
Pero resulte demasiado idealEuroParl2021 EuroParl2021
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.