anthropologist oor Spaans

anthropologist

/ˌæn.θɹoˈpɑl.o.ʤɪst/ naamwoord

One who is versed in anthropology.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

antropólogo

naamwoord manlike

one who is versed in anthropology

The American anthropologist Margaret Mead once said that one should never underestimate what a small group of dedicated people can accomplish.
La antropóloga estadounidense Margaret Mead dijo una vez que uno nunca debería subestimar lo que un pequeño grupo de personas dedicadas puede lograr.

-a

Suffix

Let's not invite any anthropologists. Just the dinosaur dudes.
No invitaremos a ningún antropólogo, sólo a los colegas de los dinosaurios.

antropóloga

naamwoord vroulike

one who is versed in anthropology

The American anthropologist Margaret Mead once said that one should never underestimate what a small group of dedicated people can accomplish.
La antropóloga estadounidense Margaret Mead dijo una vez que uno nunca debería subestimar lo que un pequeño grupo de personas dedicadas puede lograr.

el antropólogo · el antropólogo, la antropóloga · la antropóloga

Soortgelyke frases

Forensic Anthropologist Officer
Oficial Antropólogo Forense

social anthropologist
socioantropóloga · socioantropólogo

the expedition was led by a famous anthropologist
la expedición iba al mando de un famoso antropólogo

Forensic Anthropologist
Antropólogo Forense

Pan African Association of Anthropologists
Asociación Panafricana de Antropólogos

voorbeelde

Carlos Hernández Soto, an anthropologist and the director of the Museo del Hombre Dominicano, has written a study on the Congos, entitled, Kalunga Eh!
Carlos Hernández Soto, antropólogo y director del Museo del Hombre Dominicano, ha escrito un estudio sobre los Congos titulado Kalunga Eh!

Just beyond El Castillo you will find a large ball court where Mayan men played a game called pok ta pok. Anthropologists believe that the object of the game was to hurl a ball through a ring that was mounted on a wall, seven meters above the ground.
El cenote sagrado es un cenote enorme y abierto como un pozo donde encontraron cerámica, tela, oro, jade y esqueletos.

Anthropologists and sociologists, for example, may study the moral standards that a particular village or culture holds.
Los antropólogos y los sociólogos, por ejemplo, estudian los estándares morales de una comunidad o cultura específica.

Anthropologists can study the small histories of the city, and the big ones too.
El antropólogo puede ser el que estudie las pequeñas historias de la ciudad, y también las grandes.

Right now, i'm still thinking of Becoming an anthropologist.
Ahora mismo, sigo pensando en convertirme en un antropólogo.

We need to do something ourselves,” the anthropologist said in the Rompeviento interview.
Es necesario que nosotros sí hagamos algo”, agregó la antropóloga en la entrevista con Rompeviento.

"""Clayton's an anthropologist,"" Bauer answered before I could deflect the question."
– Clayton es antropólogo -contestó Bauer antes de que yo pudiera desviar la pregunta.

Let me mention the work of three Brazilian anthropologists.
Permítaseme mencionar el trabajo de tres antropólogos brasileños.

The other dossier contained the preliminary report from the forensic anthropologist on the bodies found in the cave.
La otra carpeta contenía el informe preliminar del forense acerca de los cuerpos hallados en la cueva.

From this and similar observations, these anthropologists have drawn more or less hazardous conclusions.
A partir de esta observación y de otras similares, estos etnólogos llegaron a conclusiones más o menos aventuradas.

- because naturally, as an anthropologist, I must avoid such things like the plague.""
Y yo protestaba y lo negaba, porque, naturalmente, como antropólogo debo evitar esas situaciones como la peste.

Cultural and transcultural psychiatrists are trained as anthropologists and, naturally, psychiatric clinicians.
Los Psiquiatras culturales y transculturales tienen formación en antropología y, naturalmente entrenamiento clínico como Psiquiatras.

A team of two pathologists, a forensic anthropologist and a forensic assistant has been working not only to exhume bodies for examination but also to set standard operating procedures for gathering evidence and to train the new judges, prosecutors and defenders in the protection and analysis of forensic evidence.
Un equipo de dos patólogos, un antropólogo forense y un ayudante forense ha estado trabajando, no sólo en la exhumación de cuerpos para su examen, sino también en el establecimiento de procedimientos normalizados para la reunión de pruebas y la formación de nuevos jueces, fiscales y defensores en lo que respecta a la protección y el análisis de pruebas forenses.

He's an anthropologist, correct?
Él es un antropólogo, ¿correcto?

He’s an anthropologist now, somewhere in the West.
Ahora es antropólogo en algún lugar del Oeste.

One of the most common things that anthropologists have found among, uh, healers, like shamans, is that, almost always, people who are shamans, no matter whether they're in East Africa, or whether they're in Central Asia,
Una de las cosas más comunes que los antropologistas han descubierto entre, eh, curanderos, como chamanes, es que, casi siempre, las personas que son chamanes, sin importar dónde estén, si es en Africa del Este, o si es en Asia Central,

And to make that happen, we actually need help from people like the artists and the designers, the policy makers, the legal scholars, psychologists, sociologists, anthropologists -- we need more perspectives in the room if we're going to do the thing that Stu Card says we should do, which is invent the future that we actually want to live in.
Y para que eso suceda, en realidad, necesitamos ayuda de personas como los artistas y los diseñadores, los políticos, los juristas, psicólogos, sociólogos, antropólogos, necesitamos más perspectivas en la sala si vamos a hacer lo que Stu Card dice que debemos hacer, que es inventar el futuro en el que realmente queremos vivir.

Marshall Sahlins, an American cultural anthropologist, identified three main types of reciprocity in his book Stone Age Economics (1972).
Marshall Sahlins, un conocido antropólogo norteamericano, identificó tres tipos de reciprocidad en su libro Economía de la Era de la Piedra (Stone Age Economics,1972).

There is only one catch: this passage is taken from the work of anthropologist Alfred Kroeber.
Sólo hay una pega: este fragmento está tomado de la obra del antropólogo Alfred Kroeber.

Anthropologists could do a lot with idols.
Los antropólogos podrían hacer muchísimas cosas con los ídolos.

Contemporary applied anthropologists still face ethical questions: To whom does the researcher owe loyalty?
Los antropólogos aplicados contemporáneos todavía enfrentan cuestiones éticas: ¿a quién debe lealtad el investigador?

Dr Stires wondered why Dr Brennan became a forensic anthropologist
El doctor Stires no entendía cómo la doctora...... se había recibido de antropóloga forense

This casual approach to what anthropologists call “marriage” is anything but unusual.
Este enfoque tan despreocupado de lo que los antropólogos llaman «matrimonio» no tiene nada de extravagante.

These seminars, the fourth edition of which took place in Cartagena de Indias, Colombia, in November 2014, are directed towards forensic scientists, anthropologists, police officers and gender experts in Ibero-American countries.
Estos seminarios (cuya IV edición tuvo lugar en Cartagena de Indias en noviembre de 2014) están dirigidos a forenses, antropólogos, policías y expertos en género de los países iberoamericanos.

Effectively, he became an anthropologist.
De hecho se convirtió en antropólogo.