Anti-Americanism
Antiamericanismo
anti-American oor Spaans
anti-American
en
Opposing America.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
antiamericano
en
opposing America
People who think that we are anti-American are wrong.
Las personas que piensan que somos antiamericanos están equivocadas.
anti-estadounidense
en
Against the United States.
es
Que está en contra de los Estados Unidos.
Along with his “anti-American” discourse, Chávez also attempted to boost integration processes across Latin America.
Junto con su discurso “anti-estadounidense”, Chávez también trató de impulsar los procesos de integración en América Latina.
antiamericana
People who think that we are anti-American are wrong.
Las personas que piensan que somos antiamericanos están equivocadas.
antiamericano, -a
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was a lot of anti-American sentiment abroad during the War.
Es el más condecorado, poderosoLiterature Literature
They were staunchly Catholic and isolationist, rather than pro-Axis or anti-American.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
Disappointed there, he switched to a strongly anti-American tack in the 1920s.
Ponga la pastilla en la jarraLiterature Literature
A U.S. official describes him as very Anti-American.
Queremos ir a JúpiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is significant that the affair left no lasting anti-American feeling.
Vista Nueva vista superiorLiterature Literature
Anti-American demonstration in Peshawar, October 2001.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoLiterature Literature
Mr President, we say yes to a committee, but no to anti-American hysteria.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?Europarl8 Europarl8
To have been anti-American during the Second World War in France had a strict political meaning.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraLiterature Literature
The links between anti-Semitism, anti-Zionism, and anti-Americanism are all too real.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirNews commentary News commentary
You can’t be anti-American in the American way.’
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
Not terribly anti-American, terribly anti-Semitic.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!Literature Literature
We should be anti-American, they were our enemies.
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think the roots of the all-pervasive anti-Americanism spring exactly from this mendicant’s-begging-bowl arrangement.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesLiterature Literature
Does being anti-American excuse all sins and justify all friendships?
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realProjectSyndicate ProjectSyndicate
To the east looms Iran, with its anti-American, anti-Western rhetoric and vast regional ambitions.
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Union should, once and for all, reject anti-American prejudice.
Sí, por supuestoEuroparl8 Europarl8
President Suarez is amping up his anti-American rhetoric.
Eso fue horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's an immoral, ecologically destructive plan, it is anti-American and anti-Treaty.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteLiterature Literature
They incite further protests. anti- American sentiment throughout Russia
Yo estuve jodido desde el principioopensubtitles2 opensubtitles2
With anti- Americanism rampant all over the globe... people are gonna love to hate this cowboy
Ayúdame a entrarlos en casaopensubtitles2 opensubtitles2
Here lies the problem of ‘anti-Americanism’.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosLiterature Literature
Were the Russians so anti-American, except for the Vietnam thing?
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nocheLiterature Literature
Ishihara: It’s not anti-American, it’s hating America; it’s not anti-Chinese, it’s hating China.
Un poco maltratado, eso sigv2019 gv2019
The result is that anti-Americanism has grown in both reach and intensity.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Anti-American rhetoric and posturing is not legitimate proof of terrorism, Mr Webber.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5209 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.