anti-crepuscular ray oor Spaans

anti-crepuscular ray

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rayo anticrepuscular

voorbeelde

Crepuscular rays are usually much brighter than anti-crepuscular rays.
Generalmente, los rayos crepusculares son mucho más brillantes que los rayos anti-crepusculares.

Les Cowley on Anti-crepuscular rays
Artículo de Les Cowley sobre Anti-crepuscular rays

Anti-crepuscular rays are most frequently visible near sunrise or sunset.
Los rayos anti-crepusculares son frecuentemente vistos durante la salida o puesta del Sol.

Anti-crepuscular Rays - Atmosphere - Digital Images of the Sky
Luna y Aureola - Atmósfera - Imágenes digitales astronómicas

Anti-crepuscular rays are beams of sunlight that appear to converge on a point opposite the sun.
Los rayos anti-crepusculares son rayos de luz solar que parecen converger en un punto frente al Sol.

Anti-crepuscular rays are most frequently visible near sunrise or sunset.
Los rayos anti-crepusculares frecuentemente se ven durante la salida o puesta del Sol.

Anti-crepuscular rays are beams of sunlight that appear to converge on a point opposite the sun.
Los rayos anti-crepusculares son rayos de luz solar que parecen converger en un punto opuesto al Sol.

This photo of anti-crepuscular rays was taken at sunset in Boulder, Colorado.
Esta foto de rayos anti-crepusculares fue tomada durante una puesta de Sol en Boulder, Colorado.

Crepuscular rays seem to converge on the Sun and anti-crepuscular rays in the opposite direction.
Los rayos crepusculares parecen converger en el Sol y los anticrepusculares en la dirección opuesta.

He had seen many rays and anti-crepuscular rays, but always with the sun above the horizon, as in the image links kindly, but never 20 minutes after having crossed.
Había visto muchos rayos y anti-rayos crepusculares, pero siempre con el Sol por encima del horizonte, como en la imagen que amablemente me enlaza, pero nunca 20 minutos después de haberlo cruzado.

In some instances, dust, small particles, and moisture droplets scatter light to make the sun's rays visible while clouds and mountain shadows are dark by comparison, creating crepuscular rays or anti-crepuscular rays.
A veces, el polvo, pequeñas partículas, y gotitas de humedad dispersan la luz para hacer que los rayos del Sol sean visibles mientras que en comparación, las nubes y las sombras de las montañas son oscuras, originando rayos crepusculares o rayos anti-crepusculares.

They are most conspicuous at twilight and dawn because it is when the contrast of light and darkness is most pronounced, although they can also be visible at other times of the day when they pass through stained glass windows, banks of clouds, groves, etc. Their counterpart is the anti-crepuscular rays, although the latter are observed on the opposite side of the Sun in the sky.
Son más conspicuos al atardecer y al amanecer porque es cuando el contraste de luz y oscuridad es más acentuado, aunque también pueden ser visibles en otros momentos del día cuando atraviesan vidrieras, bancos de nubes, arboledas, etc. Su contraparte son los rayos anticrepusculares, con los que comparten razón de ser, aunque estos últimos se observan en el lado opuesto al Sol en el cielo.

These crepuscular rays seem to converge in the antisolar point, the point of the sky just opposite the sun, and are therefore called anti-crepuscular.
Estos rayos crepusculares parecen converger en el punto antisolar, opuesto a la posición del Sol, y por eso se llaman anti-crepusculares.