anti-discriminatory measure oor Spaans
anti-discriminatory measure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lucha contra la discriminación
Consequently, the following statues were enacted to bolster anti-discriminatory measures, viz
Por consiguiente, se promulgaron las siguientes normas para fomentar las medidas de lucha contra la discriminación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The aim of the seminars is to familiarize employees with discrimination, its genesis, legislation, and anti‐discriminatory measures.
Es por el guisadoUN-2 UN-2
Cyprus has adopted an important number of anti-discriminatory measures, especially since joining the European Union in 2004.
La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) desempeña un papel preeminente en la categorización de países o regiones según su riesgo de EEBUN-2 UN-2
All anti‐discriminatory measures can be found in the aforementioned special programmes and action plans.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!UN-2 UN-2
All anti-discriminatory measures can be found in the aforementioned special programmes and action plans
Esto es ridículoMultiUn MultiUn
The majority of Member States put, as last year, more emphasis on integration than on anti-discriminatory measures.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaEurLex-2 EurLex-2
136.118 Strengthen further already existing anti-discriminatory measures and laws (Morocco);
Una Llama Mini Max. # Super Auto, semiautomáticaUN-2 UN-2
Consequently, the following statues were enacted to bolster anti-discriminatory measures, viz:
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente DecisiónUN-2 UN-2
Raising awareness and anti‐discriminatory measures
Bueno, eso siempre es divertidoUN-2 UN-2
Cyprus has adopted an important number of anti-discriminatory measures, especially since joining the European Union in
ConfirmadoMultiUn MultiUn
Consequently, the following statutes were enacted to bolster anti-discriminatory measures, viz:
Está bien, pero no tengas miedoUN-2 UN-2
The aim of the seminars is to familiarize employees with discrimination, its genesis, legislation, and anti-discriminatory measures
Ése es su nombreMultiUn MultiUn
Consequently, the following statues were enacted to bolster anti-discriminatory measures, viz
Para que pueda ser algo en la vidaMultiUn MultiUn
It welcomed government efforts to implement anti-discriminatory measures, promote gender equality and introduce a mechanism for combating hate crimes.
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceUN-2 UN-2
The Human Rights Defender systematically monitors the implementation of these provisions and other anti-discriminatory measures taken by sports associations.
¿ Sabes quién dibujó estos?UN-2 UN-2
- heightening awareness among the main decision-makers as to the scope for increasing the effectiveness of anti-discriminatory measures and practices.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deEurLex-2 EurLex-2
The motion correctly points out that anti-discriminatory measures are insufficient in themselves to promote the social integration of the Roma.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!Europarl8 Europarl8
c) Provisions for positive or affirmative actions and anti-discriminatory measures to ensure equity are not required in the Jamaican context
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoMultiUn MultiUn
(c) Provisions for positive or affirmative actions and anti‐discriminatory measures to ensure equity are not required in the Jamaican context.
Parece muy decenteUN-2 UN-2
Consequently, special anti-discriminatory measures may be needed to ensure equality for marginalized individuals and social groups, depending on the national context.
Esfera celesteUN-2 UN-2
It provided for a range of anti-discriminatory measures based on international law, including the Convention, and was currently being debated in Parliament.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónUN-2 UN-2
Could this be a taste of how the Council will handle the package of anti-discriminatory measures which the Commission proposed last week?
¿ Por qué no está durmiendo?Europarl8 Europarl8
In general, on-going efforts to ensure transparency of law enforcement agencies are considered by the Russian authorities as a sufficient anti-discriminatory measure.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosEurLex-2 EurLex-2
Actions of the Government for equal access to all levels of education, for instance in the form of anti-discriminatory measures, financial incentives, fellowships, etc.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoUN-2 UN-2
It was regrettable that women's access to the judiciary remained limited and that the laxness of male judges prevented the implementation of the new anti-discriminatory measures
El # de enero de #, el Consejo adoptó la Decisión #/#/CE por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el # de enero de # y el # de enero deMultiUn MultiUn
Since # the department has organized seminars for the employees of county and municipal administrations entitled “The Importance of the Rights of Ethnic Minorities and Anti-discriminatory Measures”
a parte:considera que... igualmente ambiciosaMultiUn MultiUn
210 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.