anti-tank round oor Spaans

anti-tank round

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

munición antitanque

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1964, the NII-24 research bureau started design work on an improved 3UBM6 anti-tank round.
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaWikiMatrix WikiMatrix
That' s anti- tank rounds, Nick
Dios, menuda pandilla vinoopensubtitles2 opensubtitles2
That's anti-tank rounds, Nick.
¿ Y qué dijo él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An anti-tank round hit Gebele’s second-in-command, who was standing next to him, killing him instantly.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaLiterature Literature
On 18 April, anti-tank rounds were fired near Vellca Hoca and six men were seen escaping.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoUN-2 UN-2
An anti-tank round struck the Tiger and many of the civilians and soldiers in its wake were mown down.
Bien, te veo esta noche, no faltesLiterature Literature
Of course, if she can’t fire a gun then a silver anti-tank round isn’t going to do her much good.”
Cuéntanos del vendedor, ToddLiterature Literature
ERC 90 F4 Sagaie: Fitted with GIAT TS 90 turret with long barrel high velocity cannon that can fire APFSDS anti-tank rounds.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraWikiMatrix WikiMatrix
By the 1960s anti-tank rounds could penetrate a meter of steel so as to make the application of traditional rolled homogeneous armour unpragmatic.
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se haya reducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarWikiMatrix WikiMatrix
On # anuary, Hizbollah fired an anti-tank round at an IDF bulldozer that had crossed the Blue Line into Lebanon while working to remove the explosive device reported on # anuary
Tenias una guardia montadaMultiUn MultiUn
Another artillery shell and four anti-tank rounds were fired by IDF towards Fatima gate, near Metulla, and a total of # aerial bombs were dropped near Kafr Kila, Ghajar and Shab'a
¿ Desde cuándo lo conoces?MultiUn MultiUn
When word of the German anti-tank round spread, there was some debate as to whether it should be copied and used as a base for the new machine gun cartridge.
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cWikiMatrix WikiMatrix
On 19 January, Hizbollah fired an anti-tank round at an IDF bulldozer that had crossed the Blue Line into Lebanon while working to remove the explosive device reported on 4 January.
Se volvió locoUN-2 UN-2
Another artillery shell and four anti-tank rounds were fired by IDF towards Fatima gate, near Metulla, and a total of 14 aerial bombs were dropped near Kafr Kila, Ghajar and Shab’a.
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaUN-2 UN-2
If an anti-tank round didn't hit the armour dead on, it slid off on its side and left behind a gouge as if you had run your finger over a soft piece of butter.
No deberías estar aquíWikiMatrix WikiMatrix
Later M4A1, M4A2, and M4A3 models received the larger T23 turret with a high-velocity 76 mm M1 gun, which reduced the number of HE and smoke rounds carried and increased the number of anti-tank rounds.
Todo sucedió en mis sueñosWikiMatrix WikiMatrix
A couple of hundred metres to the north, the South Staffords were running low on anti-tank PIAT rounds.
la haría a tu imagen y semejanzaLiterature Literature
This type of launcher is attached to a rifle's muzzle and allows for the use of a wide range of rifle grenades, from powerful anti-tank rounds to simple finned tubes with a fragmentation hand-grenade attached to the end.
Cuando hable de la producciónWikiMatrix WikiMatrix
Operated by a crew of three and armed with a 125 mm smooth-bore tank gun that is reloaded automatically, the tank uses a modern fire-control system integrated with night-fighting equipment and is capable of firing many types of anti-tank rounds as well as guided anti-tank missiles.
¡ Pero es una estupidez, estoy seguro porque se te ocurrió luego de tomarte media botella de escocés!WikiMatrix WikiMatrix
RPG-7 rocket launchers anti-tank ammunition, 100 rounds 120 mm mortar shells
Eso... que Dios nos ayudeUN-2 UN-2
S-mines are used in minefields as anti-personnel devices, planted round the larger anti-tank mines.
Parece una pipa para fumar marihuanaLiterature Literature
High-explosive anti-tank (HEAT) rounds, which penetrate armour with the focused explosion of a shaped charge, included the 3UBK4 with 3BK5M warhead, later replaced by the 3UBK9 with 3BK17M warhead.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK)a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKWikiMatrix WikiMatrix
The weapons and ammunition included # mm single-shot and automatic grenade launchers; general-purpose machine guns of FN MAG and PK models, variants or copies; light automatic rifles of # and Kalashnikov # and AKM models, variants or copies # mm # mm and # mm mortar tubes; rocket-propelled grenade launchers of # and # models, variants or copies; surface-to-air missiles, trigger assemblies and launchers # mm high-explosive anti-tank rounds; and # mm mortar shells
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorMultiUn MultiUn
Over # rifles and pistols, close to # grenades, nearly # anti-tank weapons and about # rounds of ammunition have been seized throughout Kosovo
No necesito tu ayuda, AllannahMultiUn MultiUn
On # arch, Hizbullah fired dozens of mortar rounds and anti-tank missiles across the Blue Line
La Universidad me tiene totalmente confundidoMultiUn MultiUn
117 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.