apiarist oor Spaans
apiarist
en
A beekeeper.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
apicultor
I sent a sample to a local apiarist for further analysis.
Le envié una muestra a un apicultor local para más análisis.
colmenero
apicultora
I sent a sample to a local apiarist for further analysis.
Le envié una muestra a un apicultor local para más análisis.
abejero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
apicultor
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You yourself outlined the challenges that we face: a reduction in the numbers of beekeepers and the need to attract new and professional apiarists, and - crucially - the increase in bee mortality caused by a number of factors but, in particular, by the presence of the Varroa mite, which compromises the immune system of bees.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.Europarl8 Europarl8
Fields of wild thyme blossoms will make for the best kind of honey—the king of honey, as apiarists call it.
Se que solo soy un niño para tijw2019 jw2019
20 May 1734 – 13 September 1773) was a Carniolan apiarist and painter.
Ni siquiera yo te reconociWikiMatrix WikiMatrix
I sent a sample to a local apiarist for further analysis.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The experience of our team of apiarists allow us to offer the best selection of honeys.
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesCommon crawl Common crawl
whereas a large number of European beekeepers are amateur and not professional apiarists,
Tenemos dineroEurLex-2 EurLex-2
They were apiarists.
Ya lo creo que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allia Fallanx, as pianist, ornithologist, cataloguer, apiarist and expert on flying reptiles, perpetuated and expanded the Custodian tradition
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoopensubtitles2 opensubtitles2
In my youth I had every opportunity to study bees, for my old father was a keen apiarist.
Vamos a pasearLiterature Literature
We estimated an average of 12.1±10.8 beekeepers by rural settlement or "douar", of which 66.3% are itinerant and 33.7% are sedentary, and an average of 36.3±30.4 hives by apiarist.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del Ososcielo-abstract scielo-abstract
I’m not an apiarist and don’t want to meet such specialists.
Pero no me atrevo a decírseloLiterature Literature
Calls on the Commission to ensure there is financial support for education, information campaigns and training of new and professional apiarists, with a particular focus on encouraging new apiarists to gain a foothold in the sector, including the possibility of exchanges of experience with those in other countries;
Señor, usted necesita una pluma?EurLex-2 EurLex-2
It appears to me as if you have had exactly the same thoughts as an apiarist on the other side of the Atlantic Ocean.
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesLiterature Literature
You might want to tell your colleague that the apiarist is not a strong suspect.
Y ahora va a pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apiarists and sericulturists
Necesito una copaoj4 oj4
They have become immune to the dreaded poison, just as experienced apiarists do with bee-stings.
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíLiterature Literature
Willie, I didn't know you were an apiarist.
Cocinero, fuera de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An apiarist often notices imprecise or only partially correct information in the press, but there is none of that in your article.
En # palabras o menosjw2019 jw2019
Allia Fallanx, as pianist, ornithologist, cataloguer, apiarist and expert on flying reptiles, perpetuated and expanded the Custodian tradition
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!opensubtitles2 opensubtitles2
The apiarist was still furious about her work being suspended.
Eso es lo que creoLiterature Literature
Allia Fallanx, as pianist, ornithologist, cataloguer, apiarist and expert on flying reptiles, perpetuated and expanded the Custodian tradition.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escaping capture after World War II, he became a beekeeper or apiarist in South America and discovered a colony of mutated bees.
¿ No cree usted que lo importante es lo que somos aquí?WikiMatrix WikiMatrix
In 1851, however, Lorenzo Lorraine Langstroth, an American apiarist, found out that bees leave spaces of about one fourth of an inch [6 mm] between wax combs.
No se molestejw2019 jw2019
The EUR 40 or so billion that have been stolen from European farmers could have been used to save our apiarists, promote our wines and create a European fund against natural disasters.
Pretensiones de las partes demandantesEuroparl8 Europarl8
Apiarists are not used to suspecting people.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.Literature Literature
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.