apomictic oor Spaans

apomictic

adjektief
en
Of or pertaining to apomixis

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

apomíctico

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

apomictic rice
arroz apomíctico
apomictic species
especie apomíctica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The circle of wedge-shaped segments contains 4–8, rarely 9 segments, the larger ones harbouring the apomictic seeds that are unpalatable unless roasted.
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasWikiMatrix WikiMatrix
1. In the first indent of the second sentence of paragraph 1 of section I, 'Poa spp, apomictic uni-clonal varieties' is replaced by 'Poa pratensis, varieties referred to in the second part of the third sentence of paragraph 4 of Annex I'.
No, creo que ha salido fuera un ratoEurLex-2 EurLex-2
2. In the second sentence of paragraph 4, 'or of apomictic uni-clonal varieties of Poa spp' is replaced by 'or of Poa pratensis'.
Darian dibujó algo para las fiestasEurLex-2 EurLex-2
authorisation to assess the satisfaction of the varietal purity standards for seed of apomictic uniclonal varieties of Poa pratensis also on the basis of the results of seed and seedling testing
Vienen por ti, imbécilEurLex-2 EurLex-2
Some botanists in the past recognised 1000 or more species, many of which are apomictic microspecies.
¿ Cómo acabaría él allí?WikiMatrix WikiMatrix
however, in the case of varieties which are officially classified as ‘apomictic uni-clonal varieties’ under agreed procedures, a number of plants recognizable as not being true to the variety, which does not exceed six per 10 m2, may be regarded as satisfying the beforementioned standards for the production of certified seed.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Commission Decision #/EEC of # July # authorising the Netherlands to assess the satisfaction of the varietal purity standards laid down in Annex # to Council Directive #/EEC for seed of apomictic uniclonal varieties of Poa pratensis, also on the basis of the results of seed and seedling testing (OJ L #, #.#, p
Voy a volvereurlex eurlex
In particular, crops of the species or varieties other than Pisum arvense or apomictic uni-clonalvarieties of Poa spp. shall conform to the following standards: the number of plants of the crop species which are recognizable as obviously not being true to the variety shall not exceed:
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraEurLex-2 EurLex-2
The exact number of species is disputed depending on the circumscription of the genus, and also due to the number of apomictic microspecies, which some treat as distinct species, but others group in a smaller number of variable species.
¡ Huye, Hsiao Hu!WikiMatrix WikiMatrix
Whereas in this respect, in the case of self-fertilized species and of apomictic uniclonal varieties of Poa spp., provision should be made for varietal purity standards which the seeds must satisfy;
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?EurLex-2 EurLex-2
however, in the case of varieties which are officially classified as "apomictic uni-clonal varieties" under agreed procedures, a number of plants recognizable as not being true to the variety, which does not exceed six per 10 m2, may be regarded as satisfying the beforementioned standards for the production of certified seed.
Dejamos que salganEurLex-2 EurLex-2
Both are tetraploid apomictic species which breed true without pollination.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasWikiMatrix WikiMatrix
1. In the table in paragraph 2, 'apomictic uniclonal varieties of Poa spp' is replaced by 'varieties of Poa pratensis referred to in the second part of the third sentence of paragraph 4'.
Trish, te propongo una historia para un artículoEurLex-2 EurLex-2
authorisation to assess the satisfaction of the varietal purity standards for seed of apomictic uniclonal varieties of Poa pratensis also on the basis of the results of seed and seedling testing
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraoj4 oj4
Many of the species are apomictic.
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!WikiMatrix WikiMatrix
'The seed of Pisum sativum, Brassica napus var. napobrassica, Brassica oleracea conv. acephala, Vicia faba and of apomictic uni-clonal varieties of Poa spp., shall conform to the following standards or other conditions:
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coronelEurLex-2 EurLex-2
authorisation to assess the satisfaction of the varietal purity standards for seed of apomictic uniclonal varieties of Poa pratensis also on the basis of the results of seed and seedling testing
Estoy respirando, por el amor de diosoj4 oj4
authorisation to assess the satisfaction of the varietal purity standards for seed of apomictic uniclonal varieties of Poa pratensis also on the basis of the results of seed and seedling testing
Y sabrán que es la gloriaEurLex-2 EurLex-2
TRANS-EPIGEN also found that heat stress could induce the formation of multiple megaspore mother cell-like cells, which are usually seen in asexually reproducing plants called apomicts.
Éste no es lugar para tu madrecordis cordis
‘The seed of Pisum sativum, Brassica napus var. napobrassica, Brassica oleracea conv. acephala, Vicia faba and of apomictic uni-clonal varieties of Poa spp., shall conform to the following standards or other conditions:
¿ Tú de bebé?Ya no me acuerdoEurLex-2 EurLex-2
The seed of Pisum arvense and of apomictic uni-clonal varieties of Poa spp. shall conform to the following standards or other conditions : the minimum varietal purity shall be of 99 77 %.
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?EurLex-2 EurLex-2
73 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.