arctic soils oor Spaans
arctic soils
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
suelo helado
suelos árticos
Recent evidence suggests that Arctic soils are accumulating nitrogen pollution from the lower-latitude parts of the world.
Existen indicios recientes de que los suelos árticos acumulan contaminación por nitrógeno que proviene de latitudes inferiores del mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recent evidence suggests that Arctic soils are accumulating nitrogen pollution from the lower-latitude parts of the world.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muertecordis cordis
In fact, there is fear that stores of carbon locked up in Arctic soils may be released as temperatures rise, further aggravating the situation.
Pero yo te amo...... y tú sabes...... que hay algo muy importante...... que necesitamos hacer cuanto antescordis cordis
Alpine tundra is distinguished from arctic tundra in that alpine tundra typically does not have permafrost, and alpine soils are generally better drained than arctic soils.
Está muy enfermo para viajarWikiMatrix WikiMatrix
One example comes from the Arctic, where soil is frozen as permafrost.
Sí, quería verloLiterature Literature
Natural methane hydrates have been located in vast quantities around the world, restricted below arctic permafrost soils and beneath the sea in sediments of the outer continental margins.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismocordis cordis
Tolmatchew had broad interests in the natural history of the Arctic including its insects, birds and soils.
Quién habla con Ud?WikiMatrix WikiMatrix
The freezing climate of the Arctic produces a layer of permanently frozen soil (PERMAFROST).
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaLiterature Literature
These include predators at the top of aquatic food webs (such as fish-eating birds and mammals), Arctic ecosystems, wetlands, tropical ecosystems and soil microbial communities
Te seguí hasta aquíMultiUn MultiUn
These include predators at the top of aquatic food webs (such as fish-eating birds and mammals), Arctic ecosystems, wetlands, tropical ecosystems and soil microbial communities.
Herramientas Relleno líquidoUN-2 UN-2
These include the main top predators in aquatic and terrestrial food webs, such as fish-eating birds and mammals, Arctic ecosystems, wetlands, tropical ecosystems and soil communities.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaUN-2 UN-2
BDE-209 was detected in soil at landfill sites in Arctic Canada (Danon-Schaeffer 2007, Li 2012c), but PBDE soil levels outside the landfills were similar to levels measured in soil at background locations elsewhere in the Arctic (de Wit 2006, 2010), suggesting that emissions of BDE-209 and other PBDEs from these sources to the Arctic environment at present are small.
Haré todo lo que puedaUN-2 UN-2
In the Norwegian Arctic, PFOA was detected in sediment, water and pooled soil samples and various biota samples (NILU, 2013; US.
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?UN-2 UN-2
To quote the NASA scientist conducting this first, extremely provocative "Martian arctic soil habitability analysis":
Yo las vi primero.Me las llevoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funding from the EU was allocated to study this aspect in detail in the context of the 'Ectomycorrhizal fungi and the stability of soil organic matter in a changing Arctic' (Ectoarc) project.
El era joven y torpe y estaba enamoradocordis cordis
Recent studies indicate that a significant fraction of previously frozen soil will be transported across the East Siberian Arctic Shelf (ESAS) because of increased river runoff.
Te pasaste de la rayacordis cordis
Along with other less brominated PBDEs, BDE-209 is found in various environmental compartments in the Arctic and Antarctic including air, sediment, snow, ice, soil, sediment and biota (UNEP/POPS/POPRC.10/INF, Tables 5.1 and 5.2).
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasUN-2 UN-2
Organic matter frozen in Arctic soils since before civilization began is now melting, allowing it to decay into greenhouse gases that will cause further warming, the scientists said.
¿ Y qué hacemos ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They also don't believe that large, rapid emissions of methane from ice and Arctic soil will pose a serious threat in the short term, as had been considered previously.
Estuve trabajandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is evidenced by monitoring data of PFOA in air, water, soil/sediment and biota in both local and remote locations like the Arctic.
¡ A tu salud, Hamlet!UN-2 UN-2
What the team must do now, he says, is increase their understanding of how anticipated changes in the distribution of various plant communities in the Arctic impact the decomposition of extensive carbon stocks in tundra soils.
Hace mucho que no estamos juntoscordis cordis
e) Supporting research into the routes and nature of exposure and mercury cycling (transport and transformations, in particular the formation of methylmercury) in various environmental conditions, particularly tropical and dry regions, for which limited information is available in developing countries and countries with economies in transition, and promoting research into mercury (differentiation between natural and human-caused mercury releases in the air, in water and in soil, and in Arctic regions) in developed countries
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conMultiUn MultiUn
Supporting research into the routes and nature of exposure and mercury cycling (transport and transformations, in particular the formation of methylmercury) in various environmental conditions, particularly tropical and dry regions, for which limited information is available in developing countries and countries with economies in transition, and promoting research into mercury (differentiation between natural and human-caused mercury releases in the air, in water and in soil, and in Arctic regions) in developed countries;
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaUN-2 UN-2
If decomposition rates in soils increase, the forest can be expanded into the tundra in arctic Sweden, and in turn trigger the release of CO2 into the atmosphere.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertacióncordis cordis
Unlike in warmer latitudes, where microorganisms in the soil constantly break down plant matter and release carbon gradually into the atmosphere, the frozen remains of ancient plant life have been preserved in Arctic soils.
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, in arctic climates, soil formation is even more restricted.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.