my siblings are my parents' sons and daughters
mis hermanos son los hijos de mis padres
are my parent's siblings oor Spaans
are my parent's siblings
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
son los hermanos de mis padres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My husband, children, parents, siblings, and family are the best parts of my life.
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
“My parents and siblings are also vagrants.
Vaya cuñado que me ha tocadoLiterature Literature
My parents, siblings, aunts, uncles, cousins, and Father Daar—they are all under my protection.”
No debe despertarLiterature Literature
30 hours after the earthquake, I confirmed my parents, siblings and son are all well.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deCommon crawl Common crawl
If I fail at anything, my siblings are doomed, according to my parents.’
Introducir nueva etiquetaLiterature Literature
My parents are deceased, but they didn’t have any siblings, either.
Bueno, el chocolate tiene más saborLiterature Literature
I don't have any siblings, my parents are dead, my wife and child are dead, so why can't I join my family?
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My parents, grandparents, siblings, and in-laws are all alive and kicking.
de Joe Bennet, ok?Literature Literature
My siblings are here in Texas, but our parents retired in California.
¿ Y qué hacemos ahora?Literature Literature
Looking for the My uncles are my parent's siblings.
También era un arquitecto muy talentosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 hours after the earthquake, I confirmed my parents, siblings and son are all well. Also Fabiola's family in Chile are OK; we have been able to contact most of our friends and they are also fine.
Ella sólo es un sustituto de tu manoCommon crawl Common crawl
My parents, all my siblings are gone ahead of me now, as they were alive then.
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My children are interested, but not my parents or my siblings.
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are my siblings, my parents, my sons and daughters, my family.
Odiseo, Perseo,TeseoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To my children, Alberto and Amanda, who are always my inspiration, and to my parents and siblings.
Tú lo asustaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even half of my parents’ siblings are divorced too.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I know that my parents and my siblings are really proud of me, but at the same time, I don’t think they really understand what I’m doing.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I enjoy a lot visiting my parents and my three siblings, when we are all together it’s a crowd!
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendo videos y comiendo una de esas cosas que sólopuedococinarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My parents and siblings are now in Abuja, and are all alive.
Totalmente risueñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three people who are indispensable in your life: My parents, my siblings and my friend, partner and right hand, Blas.
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 hours after the earthquake, I confirmed my parents, siblings and son are all well.
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Yes, somehow I’m safe with DACA, but what about my siblings, my parents, are they going to deport them now?
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My parents are from Hong Kong and I have three siblings.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The idea for this project came from the time my parents tell my siblings and I the story of why we are where we are, who we are that is.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are themes I have learned from my own childhood, such as rivalry with your siblings, relationship with parents, night terrors ... There are themes that connect with childhood.
Sí, por fin nos encontramosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.