are they on oor Spaans

are they on

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

están en

You wouldn't eat them together, so why are they on the same plate?
Usted no comer juntos, así que ¿por qué están en el mismo plato?

Soortgelyke frases

they are on vacation
están de vacaciones

they are talking on the phone
están hablando por teléfono · están platicando por teléfono

they are teetering on the edge of war
están al borde de la guerra

they are on patrol
están de patrulla

they are the ones
son ellos

what course are they on?
¿qué rumbo llevan?

Open-Ended Working Group for the Purpose of Concluding the Elaboration of the Draft Declaration on the Human Rights of Individuals Who are not Citizens of the Country in Which They Live
Grupo de Trabajo de Composición Abierta para terminar de elaborar el proyecto de declaración sobre los derechos humanos de los individuos que no son nacionales del país en que viven

they are putting pressure on the workers to accept the offer
están presionando a los obreros para que acepten la oferta

voorbeelde

Are they on the guest list too?’
¿También están en la lista de invitados?

Such are they on whom are blessings from their Lord , and mercy .
Ellos reciben las bendiciones y la misericordia de su Señor.

Where are they on replacing him at the department of energy?
¿En qué punto están sobre reemplazarlo en el Departamento de Energía?

Why are they on those?
¿Por qué andan en esas?

Are they on that camera?
¿Están en esa cámara?

Are they on their way to Cobar territory?
¿Se dirigen hacia territorio cobar?

( sighs anxiously ) Are they on their way in?
¿Están en su forma de entrar?

And what are they on, a yacht?
¿Y dónde están? ¿Un yate?

What kind ofcourse are they on?
¿Qué rumbo llevan?

Dude, are they on a date?
Amigo, ¿es una cita?

“Are they on one of the boats yet?”
¿Estarán ya en alguno de los barcos?

Are they on sale here?
¿Se vende aquí?

‘The two girls – are they on the yacht?’
En griego, le dije: —¿Están las dos chicas en el yate?

Why are they on the ground?
¿Por qué están en el suelo?

If so, are they on the run with Noah Philben right this very second?”
Y si es así, ¿están huyendo con Noah Philben en este preciso momento?

What floor are they on, Ricky?
¿En qué planta están, Ricky?

What time are they on?
A que hora?

Whose side are they on?
¿De qué lado están?

Only beyond the sky, in the country inhabited by God, are they one and the same operation.
Sólo al otro lado del cielo, en el país habitado por Dios, son una sola y misma operación.

Are they on good terms now?
¿Son buenas relaciones ahora?

They are not mere residual holdovers from precapitalist times; nor are they on their way out.
No son meros vestigios residuales de tiempos precapitalistas; y tampoco están a punto de desaparecer.

United Kingdom nuclear weapons are not on high alert, nor are they on “launch on warning” status.
Las armas nucleares del Reino Unido no se encuentran en estado de gran alerta ni en estado de “alerta de lanzamiento al recibir aviso”.

“Are they on their way to Cobar territory?”
¿Se dirigen hacia territorio cobar?

Are you on their payroll, or are they on your payroll?
¿o tú estás en la de ellos?

Before Shipley could respond, Emma said, “Are the manuals, those reactor plant manuals, are they on CDs?”
Antes de que Shipley pudiera responder, Emma añadió: —Y esos manuales de reactores navales, ¿están guardados en cede?