are tired oor Spaans

are tired

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

están cansados

As you are tired, you had better take a rest.
Como usted está cansado, sería mejor que descanse.

tienen sueño

My creatures are tired.
Mis criaturitas tienen sueño.

Soortgelyke frases

my feet are tired
tengo los pies cansados

the girls are tired
las chicas están cansadas · las niñas están cansadas

Are you tired?
¿Estás cansado?

you are tired
estás cansado

people are tired of that
la gente está cansada de eso

we are tired
estamos cansados

Why are you tired?
¿Por qué está cansado? · ¿Por qué están cansados? · ¿Por qué estás cansado?

my eyes are tired
tengo la vista cansada

we are very tired
estamos muy cansados

voorbeelde

“If you are tired, then take the remaining months of the Inundation to recover,” Ramose argued.
—Si estás cansado, tómate los meses que quedan de la crecida para recuperarte —insistió Ramose—.

“Yes,” replied Vora with exasperation, “but our men and yours are tired and angry.
—Sí —replicó Vora con exasperación—, pero tanto mis hombres como los tuyos están cansados y molestos.

The fellows are tired.
Los compañeros están cansados.

Men are tired of war without end.’
Los hombres están cansados de guerras interminables.

He orders up murders like takeout Chinese food, and a lot of his people are tired of it.
Ordena asesinatos como quien pide comida china para llevar, y muchos de sus hombres están cansados.

Your grandparents are tired.
Los abuelos están cansados.

“You are tired from your journey, mein Herr?
—¿Está usted cansado del viaje, señor?

Cousin, uncle, we are tired of this ancient vendetta.
Olvidemos esta vendetta.

No, but we came back just an hour ago they are tired, they can't get into action again.
No, pero hemos llegado hace una hora están cansados, no pueden volver a la accion nuevamente.

All we have is sand in the mouth, and the horses are tired sore
Lo único que tenemos es arena en la boca...... y a los caballos muertos de cansancio

‘You can get erratic electric potentials when your muscles are tired.
Puede recibir potenciales eléctricos erráticos cuando los músculos están cansados.

The Government and the people of Kosovo are tired of conflict and propaganda.
El Gobierno y el pueblo de Kosovo están cansados del conflicto y la propaganda.

But you are terribly far from home, and I am afraid you are tired.""
Pero usted está terriblemente lejos de casa, y me temo que esté cansada.

They are tired from the sun and from waiting, and they’re hungry, too, thought Tin Win.
Están cansados por el sol y la espera, y también tienen hambre, pensó Tin Win.

I’ve had a hard day and the girls are tired and hungry.
Hoy he tenido un día muy duro y las niñas están cansadas y tienen hambre.

I think people are going to say you are tired as hell.”
Creo que la gente va a decir que estás mortalmente cansado.

You don’t need to climb the stairs tonight if you are tired.
No tienes por qué subir las escaleras si estás cansada.

My legs are tired.
Mis piernas, no puedo seguir.

You have a broken leg and you are tired of the pain and the uncomfortable cast.
Tienes una pierna quebrada y estás cansado del dolor y de la incomodidad que te causa el yeso.

An unspoken rule of tennis is that if you are tired you try not to show it.
Una regla no escrita del tenis dice que si estás cansado, debes esforzarte para que no se note.

You are tired of the war
Está cansado de la guerra

You have a power that lets you enter people’s minds when they are tired or stupid or upset.
Tiene un poder que le permite entrar en la mente de las personas cuando están cansadas, o disgustadas, o son estúpidas.

Now, go home, let her hit you till her arms are tired, and then make love to her.
Ahora, ve a casa, déjala golpearte hasta que sus brazos estén cansados, y luego haz el amor con ella.

You are tired
Te ves cansado

You are tired, old man, and you’re dragging ComStar into the grave along with you.
Estás cansado, anciano, y estás llevándote contigo a la tumba a ComStar.