area of concern oor Spaans
area of concern
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona crítica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only 14 countries did not report specifically on this critical area of concern.
¿ Entonces lo hizo a propósito?UN-2 UN-2
But let me touch on four areas of concern, most of which are set out in today's resolution.
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasEuroparl8 Europarl8
Another area of concern relates to the national army’s involvement in maintaining public security.
Ya terminé con eso, en buena leyUN-2 UN-2
The Commission considered critical areas of concern in respect of women and poverty and women and the environment.
Joe, no te vayasUN-2 UN-2
The situation of unaccompanied and separated refugee children continued to be an area of concern.
Que debíamos intentar de nuevo el busUN-2 UN-2
Staff security remains an area of concern for UNFPA operations in the field.
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CEUN-2 UN-2
Sexual and reproductive health and rights remain one of the areas of concern.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?UN-2 UN-2
C. Areas of concern and challenges
Un poco más de salMultiUn MultiUn
A crucial area of concern was the level of violence against women.
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoUN-2 UN-2
One area of concern for civil society nowadays is the press and new media.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNNews commentary News commentary
Countries of the Caribbean Community (CARICOM) identified critical areas of concern for development of gender indicators
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?MultiUn MultiUn
Migration, which reached rather high levels in the # s, is another area of concern
Las normas de origen enunciadas en las notas # y # del apéndice # (a) del anexo # de la Decisión no #/# se aplicarán hasta el # de junio de # en lugar de las normas de origen establecidas en el apéndice # del anexo # de dicha DecisiónMultiUn MultiUn
Solid-waste landfills are an area of concern in Guam, given the limited land area.
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaUN-2 UN-2
General exchange of views on areas of concern and actions needed, including on issues discussed at previous meetings
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?MultiUn MultiUn
It noted, however, that a number of areas of concern remained regarding women’s rights, including violence against women.
Andrew, ¿ a dónde vas?UN-2 UN-2
Principal areas of concern and recommendations: China and Hong Kong, China
Pues que tengas suerteUN-2 UN-2
In addition, individual ministries are responsible for the following tasks and areas of concern:
Entonces tiene mi bendiciónUN-2 UN-2
This detection can then trigger a series of alarms for infrastructure managers pin-pointing areas of concern.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadoscordis cordis
The monitoring of project finances and performance remained an area of concern to OIOS during the reporting period
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaMultiUn MultiUn
The second area of concern is protecting the intergovernmental nature of the United Nations.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteUN-2 UN-2
Environmental health is also an important area of concern to the Government of the Cayman Islands.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?UN-2 UN-2
In each of the areas of concern raised in previous audits, significant improvements have been achieved.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoUN-2 UN-2
At the # session, implementation would be reviewed in those sectors and specific areas of concern would be identified
Que debíamos intentar de nuevo el busMultiUn MultiUn
(a) Implementation of strategic objectives and action in critical areas of concern and further actions and initiatives:
Sólo haz lo que él digaUN-2 UN-2
The lack of compensation to victims of human rights violations was another area of concern
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoMultiUn MultiUn
73080 sinne gevind in 519 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.