areflexia oor Spaans
areflexia
en
(medicine) Lack of neuromuscular reflexes. A symptom associated with many neurological disorders.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arreflexia
On 3 March, she presented to a hospital in Panama City with areflexia.
El 3 de marzo acudió a un hospital de la ciudad de Panamá con arreflexia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, areflexia could mean Miller Fisher, but since the reflex was weak, not absent, it doesn't mean anything.
Autociclo de prelanzamiento iniciadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although the hypalgesia and other symptoms and signs can be mimicked, areflexia cannot.
Si, al menos algoLiterature Literature
Areflexia doesn't fit as well with...
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 3 March, she presented to a hospital in Panama City with areflexia.
Gerónimo está entre aquí y Lordsburg.Con mi caballo, creoWHO WHO
In most cases, patients present with respiratory or gastrointestinal infections before submitting such weakness, paralysis and areflexia with ascending progression, among other signs and related to the physiopathology of each of its five presentations.
Que se cierren las nominacionesscielo-abstract scielo-abstract
Common: dysarthria, amnesia, dysgeusia, tremor, balance impaired, ataxia, aphasia, burning sensation, sedation, paraesthesia, hypoaesthesia, disturbance in attention, speech disorder, areflexia, coordination abnormal, dizziness postural, cognitive disorder, hyperaesthesia, hyporeflexia, ageusia, depressed level of consciousness, dysaesthesia, parosmia, mental impairment
Para que pueda ser algo en la vidaEMEA0.3 EMEA0.3
Flaccid weakness and areflexia, suggesting polyneuropathy, are common features (Tyler, 2001).
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosLiterature Literature
A similar disorder with ataxia and areflexia but without ophthalmoplegia is acute ataxic neuropathy.
haber cumplido # años de edad, yLiterature Literature
The appearance of pyramidal signs, aphasia, apraxia, ataxia, or areflexia always sets them apart.
No quieres gastar el dinero de tu mujerLiterature Literature
Areflexia Conjunctivitis Corneal opacity
El grupo está agotado de tanto escribir. "EMEA0.3 EMEA0.3
With acute severe lesions there may be initial flaccidity and areflexia (spinal shock).
¿ A eso lo llamas diversión?Literature Literature
The rarest type, the Miller–Fisher variant, presents with ataxia, areflexia, and opthalmoplegia (McNair, 2013).
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalLiterature Literature
The Miller Fisher variant is characterized by gait ataxia, areflexia, and ophthalmoparesis.
No lo creo.- ¿ De verdad?Literature Literature
The two essential features are progressive motor weakness involving more than one limb and areflexia.
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?Literature Literature
Despite severe ataxia and complete areflexia, muscular power remained normal.
¡ Le he hecho una pregunta!Literature Literature
The reaction of the muscle to sudden stretch, as by tapping its tendon, is lost (areflexia).
Te tiene un trabajoLiterature Literature
Pupillary areflexia that hinder the visual capacity established by the law leads not to driving.
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pupillary areflexia that prevents from obtaining the visual capacity legally established is disabling for driving.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hypotonia and areflexia of limbs below the level of the lesion
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its characteristics include coma with extreme hypothermia (temperature 24° to 32.2° C), areflexia, seizures, and respiratory depression with carbon dioxide retention.
Lo echaron dela secundariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the fact that this region is responsible for reflex bladder emptying, a complete injury results in areflexia of the detrusor (missing contraction of the bladder muscle).
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Criteria of encephalic death (apnea, areflexia, electroencephalographic silence) or of cardiac death. RESULTS
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As for the frequency of signs and symptoms, there was no variation with respect to reports by Zuñiga-Gonzalez, as it was confirmed that the most frequently presented signs are ascending weakness and areflexia and hyperreflexia, a globally common clinical presentation.27 On the other hand, although there were only CFS data from 57.7% of cases, nearly 70% of patients had albuminocytologic dissociation, an amount consistent with previous studies.32-34
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Areflexia (or hyporeflexia).
Choquen sus guantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.