armoured troop carrier oor Spaans
armoured troop carrier
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vehículo blindado de transporte de tropas
vehículo blindado de transporte de personal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An armoured troop carrier, colloquially called the "caveirão", was used to police the poorest parts of the city.
Pero era débil, y recaíCommon crawl Common crawl
Max Koenig's 35 Fallschirmjäger fitted comfortably into three armoured troop carriers.
Ud. va a sacarme de aquíLiterature Literature
The video shows an armoured troop carrier BRDM-2 parked on the yard of Odessa's Municipal Guards offices.
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago Meadgv2019 gv2019
“They said Steven had been in an armoured troop carrier, out on its own, travelling across the Plain.
¿ Qué esperaba, teniente?Literature Literature
S.O.H.R reported that "Large military forces, including tanks and armoured troop carriers, launched an assault on Herak.
Cuidado con la pizzaWikiMatrix WikiMatrix
2.5 tons Truck M35 A2 Armoured Troop Carrier
Sala del Transportador a capitán KirkUN-2 UN-2
The basic constituent of the set is the classic armoured troop-carrier of the Nazi army.
Espera un momentoLiterature Literature
Finland issued a licence in March for the export of 60 armoured troop carriers to Jakarta.
Bien, son mis favoritasEuroparl8 Europarl8
Furthermore, MONUC deployed troops with # armoured personnel carriers around the residence of the Vice-President to stabilize the situation and provide security
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroMultiUn MultiUn
(e) In Sortony, North Darfur, UNAMID police reinforced its military and police presence to conduct day and night patrols in order to maintain security and law and order near camps for internally displaced persons, making maximum use of the 2,531 peacekeepers and 71 armoured personnel carriers deployed (237 troops and 6 armoured personnel carriers in Sortony; 420 troops and 8 armoured personnel carriers in Kabkabiya; 435 troops and 9 armoured personnel carriers in Zalingei; 377 troops and 15 armoured personnel carriers in Nertiti; and 363 troops and 12 armoured personnel carriers in Tawila).
Y ése también es el problemaUN-2 UN-2
However, troop/police contributors were deploying troop/police-carrying armoured personnel carriers with very different qualities and capabilities
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoMultiUn MultiUn
However, troop/police contributors were deploying troop/police-carrying armoured personnel carriers with very different qualities and capabilities.
¡ La ganaste!UN-2 UN-2
Their silhouettes match the configurations of troop transports and armour carriers.’
Eres una doncella de YorkshireLiterature Literature
The Bradley armoured personnel carrier will bring troops to a combat zone swiftly, efficiently, and safely.
Kenny...- EstábienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After encircling Nablus on # pril, IDF entered the city using helicopter gunships, tanks, armoured personnel carriers and ground troops
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoMultiUn MultiUn
Another earlier arrangement was in UNAMSIL where Ukraine provided armoured personnel carriers and troop-carrying vehicles to infantry contingents from Nigeria, Ghana and Zambia.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoUN-2 UN-2
After encircling Nablus on 3 April, IDF entered the city using helicopter gunships, tanks, armoured personnel carriers and ground troops.
Tengo cuello, tengo tetillasUN-2 UN-2
In each incursion, Israeli troops, tanks and armoured personnel carriers entered the cities and IDF imposed curfews on their civilian populations.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?UN-2 UN-2
In each incursion, Israeli troops, tanks and armoured personnel carriers entered the cities and IDF imposed curfews on their civilian populations
Muy bien, vamosMultiUn MultiUn
On Sunday, 14 March, armoured personnel carriers and heavily armed troops appeared at the administrative border of Adjara.
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeonot-set not-set
On Sunday, # March, armoured personnel carriers and heavily armed troops appeared at the administrative border of Adjara
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?oj4 oj4
Several vehicles had pulled up in the square, kubelwagens and troop carriers and two armoured cars.
La ducha no tiene fuerzaLiterature Literature
On # arch, I met the Foreign and Defence Ministers of Burundi, who expressed concern about equipment shortfalls facing the Burundi contingent in AMISOM, especially armoured personnel carriers and body armour for troops
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoMultiUn MultiUn
Furthermore, MONUC deployed troops with 20 armoured personnel carriers around the residence of the Vice-President to stabilize the situation and provide security.
Dicha Decisión expira el # de diciembre deUN-2 UN-2
137 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.