arms treaty oor Spaans

arms treaty

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tratado sobre armamentos

manlike

Soortgelyke frases

Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
Tratado de las Fuerzas Armadas Convencionales en Europa

international conference on the implementation of treaty obligations in the armed forces
Conferencia internacional sobre el cumplimiento por las fuerzas armadas de las obligaciones demanadas de los tratados

Joint Draft Treaty on Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
Proyecto Conjunto de Tratado sobre la Reducción y Limitación de las Armas Estratégicas Ofensivas

joint draft text of a treaty on reduction and limitation of strategic offensive arms
proyecto conjunto de texto de un tratado sobre la reducción y limitación de las armas estratégicas ofensivas

Joint Consultative Group of the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe
Grupo Consultivo Mixto del Tratado sobre Fuerzas Armadas Convencionales en Europa

voorbeelde

His proof authenticated the document concerning the nuclear-arms treaty as being false.
Su prueba decía que el documento de las armas nucleares era falso.

It has the highest membership of any conventional arms treaty.
La Convención es el tratado sobre armas convencionales que cuenta con el mayor número de miembros.

The following points should therefore be emphasized in any international arms treaty
Por lo tanto, en todo tratado internacional sobre el comercio de armas debería insistirse en los siguientes puntos

Secretary Wallace is in town to sign that nuclear arms treaty with Omer.
Wallace llegó para firmar el tratado de armas nucleares con Omer.

That breaks every arms treaty own to man
Eso además es un cambio normal de armas

Says that they might renege on the strategic-arms treaty.
Dice que podrían denunciar el tratado de armas estratégicas.

Do you realize bush tore up the arms treaty?
¿ Notaste que Bush rompió el tratado sobre armas?

It has the highest membership of any conventional arms treaty
La Convención es el tratado sobre armas convencionales que cuenta con el mayor número de miembros

Moreover, my Government believes that the following elements are crucial to an effective and viable arms treaty.
Además, mi país considera que los elementos que figuran a continuación son necesarios para que el tratado sobre el comercio de armas sea eficaz y viable.

Do you realize Bush tore up the arms treaty?
¿Notaste que Bush rompió el tratado sobre armas?

The complexities of a global arms treaty the technological, military, the diplomatic nuance, it's staggering, Toby.
Las complejidades de un tratado global sobre armas las tecnologías, los militares, los diplomáticos, todo tambalea.

The one concerning the secret nuclear-arms treaty.
El del tratado de las armas nucleares secretas.

The following points should therefore be emphasized in any international arms treaty:
Por lo tanto, en todo tratado internacional sobre el comercio de armas debería insistirse en los siguientes puntos:

Moreover, my Government believes that the following elements are crucial to an effective and viable arms treaty
Además, mi país considera que los elementos que figuran a continuación son necesarios para que el tratado sobre el comercio de armas sea eficaz y viable

That breaks every arms treaty own to man.
Eso quebraría cualquier tratado de armas.

Subject: International arms treaty
Asunto: Tratado internacional sobre armas

World's biggest arms traders promise global arms treaty | Amnesty ...
Indulto para un condenado a muerte en Mongolia | Amnesty ...

We both want the arms treaty to go forward—all that money to save, for both of us.""
Ambos queremos que progrese el tratado de armamentos... ahorrar todo ese dinero, ambos.

Right at that time, there was a tremendous amount of media attention focused on arms treaties.
Por entonces los medios de comunicación habían centrado mucho su atención en los tratados de armamento.

I'm not trying to negotiate a nuclear arms treaty.
No intento negociar un tratado de armas nucleares.

A year ago, a new strategic arms treaty between Russia and the US was signed in the same city.
Hace un año, se firmó un nuevo tratado de armas estratégicas entre Rusia y Estados Unidos en la misma ciudad.

The main priority, chronologically and essentially, is the Strategic Arms Treaty which is set to expire in December this year.
La prioridad principal, tanto cronológicamente como por sí mismo, es el Tratado de Armamentos Estratégicos cuya vigencia expira en diciembre de este año.

As President Reagan said when he signed a nuclear arms treaty with the Soviet Union in 1987, " Trust, but verify. "
Como lo puso el Presidente Reagan cuando suscribió un tratado sobre armas nucleares con la Unión Soviética en 1987, " Confiar pero verificar ".

This world government will bring in true peace and security—but not by nuclear deterrence or through shaky arms treaties.
Este gobierno mundial traerá verdadera paz y seguridad, pero no mediante disuasión nuclear ni tratados armamentistas poco fiables.