arrival notice oor Spaans

arrival notice

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aviso de llegada

— Wagon Arrival Notice
— aviso de llegada del vagón,

voorbeelde

— Arrival Notice,
— aviso de llegada,

Wagon Arrival Notice message
Mensaje «Aviso de llegada del vagón»

— Wagon Arrival Notice
— aviso de llegada del vagón,

The arrivals notice the buffet in the simulated station.
Los recién llegados ven el bufet en la falsa estación.

The railway dwellers possess the station, but only the new arrival notices this.
Los moradores del ferrocarril poseen la estación, pero solo los recién llegados se dan cuenta de ello.

In the days before their arrival, notices were posted announcing the impending visit.
Unos días antes de su llegada, se colocaban carteles anunciando la visita.

— Wagon Arrival notice
— aviso de llegada del vagón

Three minutes after he’d driven off, Annabel arrived, noticed that Mac’s car was gone, and went to the house.
Annabel llegó tres minutos después de que Mac se fuera, observó que no estaba el coche y se dirigió a la casa.

A 10 day prior to arrival notice period is given for any group cancellations or amendments. Contact the hotel direct for further information.
Las cancelaciones de grupo o cambios a las reservas, deberán hacerse con 10 días de antelación a la fecha de llegada.

He hadn’t noticed James’s arrival, hadn’t noticed much of anything all evening other than Danny.
No había reparado en la llegada de James, en realidad esa noche no había reparado en casi nada excepto en Danny.

‘As soon as you arrived, I noticed a strong scent of coffee on your clothes.
—En cuanto llegó, noté un fuerte aroma a café en su ropa.

She’d not heard her friend arrive or noticed the lady’s departure, but both had happened.
No la había oído llegar ni había visto que lady MacLerie se fuera, pero ambas cosas habían sucedido.

When the food arrived I noticed that there was dirt on my plate.
Cuando llegó la comida noté que mi plato estaba manchado.

Almost since the day we arrived I've noticed a change in Corrine.
Casi desde que llegamos, he notado un cambio en Corrine.

On arriving, you notice that the crowds are well integrated, mingling without prejudice.
Al llegar, nota que hay buena integración de razas entre las muchedumbres, que se mezclan sin prejuicio.

As he arrived, he noticed that the German press was present to record the moment.
Cuando llegó, se dio cuenta de que la prensa alemana estaba presente para ser testigo del acto.

For the first time since his arrival, she noticed a rather grave look shadow his strong features.
Por primera vez desde que llegara, observó una expresión seria en sus fuertes rasgos.

‘As soon as you arrived, I noticed a strong scent of coffee on your clothes.
En cuanto llegó, noté un fuerte aroma a café en su ropa.

But when the silver Toyota Land Cruiser arrived, he noticed a strange expression on his driver's face.
Pero, cuando llegó el Toyota Land Cruiser plateado, advirtió una expresión extraña en el rostro de su conductor.

When Fereydoon arrived, he noticed my unusual attire but didn’t say anything.
Cuando llegó Fereidun, se fijó en mi inusitado atuendo pero no dijo nada.

When we arrived, we noticed that the ground was nice and wet from all the rain.
Fuimos, y al llegar, notamos que la tierra estaba bien mojada debido a la lluvia.

The new arrivals were noticeably more conservative.
Los iraníes que llegaron después eran perceptiblemente más conservadores.

"On her arrival, Anna noticed that he was ""excited about something."
"Al llegar Anna , notó que él estaba ""excitado por algo."