arytenoid cartilage oor Spaans
arytenoid cartilage
en
either of two small cartilages at the back of the larynx to which the vocal folds are attached
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aritenoides
The thyroid, cricoid and arytenoid cartilages are all multiply fractured.
Los cartílagos tiroides, cricoides y aritenoides poseen múltiples fracturas.
cartílago aritenoide
cartílago aritenoides
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posteriorly, the vocal ligament is attached to the vocal processes of two arytenoid cartilages.
Vendré esta tarde a pagarLiterature Literature
Identification of the arytenoid cartilages may be important during laryngoscopy.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónLiterature Literature
Draws arytenoid cartilages toward thyroid cartilage, thus shortening and relaxing vocal ligaments.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasLiterature Literature
The thyroid, cricoid and arytenoid cartilages are all multiply fractured.
¿ Que me olvidara de ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arytenoid cartilages calcify at the third decade. 4.
Ni siquiera yo te reconociLiterature Literature
Describe the roles of the intrinsic muscles, corniculate cartilages, and arytenoid cartilages in speech. 5.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?Literature Literature
This increases the distance between the thyroid prominence and the arytenoid cartilages.
Quemarás la casaLiterature Literature
The walls of the larynx are able to contract which may generate sound with support from the arytenoid cartilages.
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOWikiMatrix WikiMatrix
If an arytenoid cartilage is completely avulsed and displaced, it is better to remove it than attempt to reposition it.
No, gracias, SeñorLiterature Literature
Stroboscopy showed complete clossure of glottis in 9 patients (90%) (p=0,005), with an adequate position of the arytenoid cartilages in 7 patients.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?scielo-abstract scielo-abstract
They are attached at the back (side nearest the spinal cord) to the arytenoids cartilages, and at the front (side under the chin) to the thyroid cartilage.
No lo olvidesWikiMatrix WikiMatrix
Strung between the thyroid and arytenoid cartilages, these two muscles form an elastic curtain that opens and shuts across the trachea, the tube that carries air through the throat.
Espera... toma estoted2019 ted2019
The greatest degree of pharyngealisation is found in the strident vowels of the Khoisan languages, where the larynx is raised, and the pharynx constricted, so that either the epiglottis or the arytenoid cartilages vibrate instead of the vocal cords.
Eso es buenoWikiMatrix WikiMatrix
It appears as excess, uneven and rough tissue in the space between the arytenoid cartilages.
Aquí no nos dicen nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Granulomas result from injury to the perichondrium overlying the vocal processes of the arytenoid cartilages.
Israel dejará de existirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arytenoid Cartilage - Atlas of Human Anatomy - Centralx
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vocal cords, arytenoid cartilage and epiglottis can be removed from the larynx.
Ella se ve bastante rudaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Between the arytenoid cartilages, which have appendages,there are vocal cords - two very flexible and springy fibers.
Creo que hasta el huesoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surgical treatment is aimed at opening the airway by removing a portion of the vocal cord and/or arytenoid cartilage.
Él está muy pegadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c. the two arytenoid cartilages, which are pyramid-shaped and are situated on top of the posterior section of the cricoid cartilage.
¿ Y está trabajando con Abib?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When we are learning what’s Twang, first we have to know where are our vocal chords, our epiglotic funnel and our arytenoid cartilages.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His robot voice, for instance, which he thought was simply his vocal cords turned out to be created by his arytenoid cartilages vibrating against each other.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When twanging, the opening of the epiglottic funnel is made smaller by bringing the arytenoid cartilages closer to the lower part of the epiglottis (the petiole).
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are attached at the back (side nearest the spinal cord) to the arytenoids cartilages, and at the front (side under the chin) to the thyroid cartilage.
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the edge of the signet's chestnut, two small pyramids(arytenoid cartilage)slide and swivel; They serve as a point of attachment posterior to the vocal cords.
¿ Tú eres un ex militar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.