as I've already told you oor Spaans
as I've already told you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
le digo
When Vaughn took off, as I've already told you, I tried to stop him.
Cuando Vaughn se fue, como ya le dije, intenté detenerlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My subsidiary dissertation was in experimental physics, as I've already told you.
¿ Estás loco, Griego?Literature Literature
Great sir, as I've already told you, I've exhausted today's rations of powers.
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I've already told you, a glimmer of light is beginning to be visible through the murk.'
No están desarmadosLiterature Literature
Now as I've already told you about this gun!
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have every right to be proud of them... as I've already told you.
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # eurospor hectáreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" But as I've already told you, I can't accept what I've done. "
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His friendship, as I've already told you, is worth nothing.""
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosLiterature Literature
As I've already told you, it's been like this for a long time.
¿ Por qué no me dice lo que ya sabe y empezamos desde ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""As I've already told you, my body is not for sale."""
Claro que síLiterature Literature
As I've already told you Mr Payne I have no interest in selling my shares in the club
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Vaughn took off, as I've already told you, I tried to stop him.
Tipo de vehículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""He's with her, as I've already told you,"" Khayman said, his voice deep and unhurried."
¡ Tú eres Japón!Literature Literature
Because, as I've already told you, they figure everything in billions, in dollars.
¿ Estas asustada?Literature Literature
As I've already told you, my husband, Marvin, is wealthy, and we can more than provide for Max.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I've already told you, Brigade Leader, I'm hurrying as much as I can.
¿ Tiene su dirección?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I've already told you, I feel partially responsible for your injuries and, besides, who else was there?
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoLiterature Literature
"""As I've already told you, I've no more sense than the Yankee there."""
¿ Llamó alguien a un doctor?Literature Literature
And, as I've already told you, a few days later, Mónica attempted suicide for the first time.""
Pero ellos no se acercabanLiterature Literature
No, as I've already told you.
¡ No puedo parar de fumar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as I've already told you, night before last, my son was with me at home.
Vaya un luchador que estás hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Marlowe, as I've already told you... your job is merely to get the Doubloon back.
Entra en el cocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I've already told you, sapphires are doubly refracting, diamonds singly.""
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaLiterature Literature
As I've already told you, I was at the Guild.
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'We're talking to all the teachers at the school, as I've already told you,' Elínborg said.
Cuando usas, no usas deslumbrantesLiterature Literature
78 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.