it's not so much a hobby as an obsession
no es tanto un hobby como una obsesión
as a hobby oor Spaans
as a hobby
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como un hobby
You said you pursue music as a hobby.
Dijiste que quieres dedicarte a la música como un hobby.
como un pasatiempo
It started as a hobby.
Comenzó como un pasatiempo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My boss assumed I didn’t need a promotion because I was just working as a hobby.
Ya sabes, hacer el amorLiterature Literature
Profitable as a Hobby—or a Business
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíajw2019 jw2019
Green hikes as a hobby.
Un meteorito?WikiMatrix WikiMatrix
He collected butterflies as a hobby, and studied them under the tutelage of Edward Doubleday.
¿ Qué lamenta?WikiMatrix WikiMatrix
The place had been owned by an eccentric bachelor who as a hobby renovated it himself.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloLiterature Literature
I loved chemistry in school and got into demolition as a hobby.
Heller, habla Sam Bowden, de Broadbent & DenmeyerLiterature Literature
Sometimes she cooked, elegantly and with chafing-dishes, but she thought of it as a hobby.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoLiterature Literature
Laying down orders, then taking charge like you delivered babies as a hobby every Saturday.”
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!Literature Literature
I play as a hobby.
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, only as a hobby.
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Within the 20th century historical re-enactment has often been pursued as a hobby.
SeparémonosWikiMatrix WikiMatrix
Music might be okay as a hobby, he said.
Restricciones en el uso del dispositivo (si las hubieraLiterature Literature
‘My father bred racehorses as a hobby—we all ride.
Tiene experiencia De gran soneroLiterature Literature
Online friendships are often based on a shared interest, such as a hobby.
Hay fallos estructurales por toda esta líneajw2019 jw2019
Or by a best-selling female mystery novelist who solves real murders as a hobby.
No me gustan los alucinógenosLiterature Literature
I started as a hobby then took it up professionally when I left school.’
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoLiterature Literature
She’s won for three years and is collecting Miss Congeniality statuettes as a hobby.
Es más dramático, supongoLiterature Literature
‘No, but didn’t you say you had a friend who did it as a hobby?’
ApréndetelosLiterature Literature
Pierre de Fermat (1601-1665, French, date of birth disputed) cultivated mathematics as a hobby.
Veré cuál de todos me gusta másLiterature Literature
Like me, my bandmates do this as a hobby.
En toda mi vida, me llamó asíLiterature Literature
I’d play music as a hobby and only for close friends in the raceless set.
¿ Por qué siempre hace falta una historia?Literature Literature
Warfare is too horrible a thing for one to approach as a hobby or vocation.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesLiterature Literature
We spoke, and I'm going to continue to do " Later, Baby " as a hobby.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t suppose he had any objection to poetry as a hobby.
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!Literature Literature
He began to read about the market as a hobby.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger deun estado vegetativo en # díasLiterature Literature
3698 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.