as a minimum oor Spaans
as a minimum
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como mínimo
The assessment report must include, as a minimum
El informe de evaluación deberá incluir como mínimo:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A majority of twenty-two when we had counted on sixty as a minimum.
Somos hobbits de la ComarcaLiterature Literature
A B2L licence shall contain, as a minimum, one system rating.
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The appropriate information about the scheme SHALL include as a minimum:
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroEurLex-2 EurLex-2
Equipment provided to reduce the risk from such a hazard shall include, as a minimum
No queremos que ningún agente lo arruineMultiUn MultiUn
The annual report shall include as a minimum:
Saquen a estos tiposEurLex-2 EurLex-2
The information subject to the logon forward process shall include as a minimum
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularoj4 oj4
Contracts shall include, as a minimum, the following information:
Sí, lee ésta tambiénEurLex-2 EurLex-2
All surveillance chains referred to in Article 4(3) shall provide as a minimum the following surveillance data:
Vista Nueva vista superiorEuroParl2021 EuroParl2021
As a minimum, this information shall consist of a label containing clear warning pictograms as indicated below:
Pase esa puertaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Everybody has three kinds as a minimum allowance.
No perdamos tiempo, estamos listosLiterature Literature
As a minimum requirement, at least one ISIN code (ISIN_1) must be reported.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIEurLex-2 EurLex-2
It shall contain as a minimum the:
¿ Qué les pasa?EurLex-2 EurLex-2
* = This classification shall be considered as a minimum classification.
Pero me pertenece a miUN-2 UN-2
On each initial inspection of a ship, the competent authority shall ensure that the inspector, as a minimum:
No estás enfermo, esa es una buena noticiaEurLex-2 EurLex-2
The system includes as a minimum: NVGs, NVIS lighting, helicopter components, training and continuing airworthiness;
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoEuroParl2021 EuroParl2021
(a) the characteristics to be covered as a minimum by the examinations of the various species;
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraEurLex-2 EurLex-2
The information to be reconciled at this stage must, as a minimum, include: 1.
la elaboración tiene lugar en esa zona geográficaEurLex-2 EurLex-2
The annual monitoring programme referred to in paragraph 1 shall cover as a minimum the following subpopulations:
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaEurlex2019 Eurlex2019
(2) The detailed schedule referred to in Article 10(4)(b) shall specify as a minimum the following:
Recuerde que siempre es bienvenidoEuroParl2021 EuroParl2021
These national actions shall as a minimum include:
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasnot-set not-set
The assessment report must include, as a minimum
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaEurLex-2 EurLex-2
The annual reports referred to in points (a) and (c) shall include as a minimum:
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del Sreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
trends in, as a minimum, separation minima infringements and runway incursions, at all air traffic services units;
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroEurlex2019 Eurlex2019
A bank will disclose the fair values of its financial assets for these four classifications, as a minimum.
¿ Qué te pasa, Arren?EurLex-2 EurLex-2
49446 sinne gevind in 200 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.