as an expression a token of my gratitude
como expresión de mi agradecimiento
as a token of my gratitude oor Spaans
as a token of my gratitude
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como muestra de mi gratitud
And, as a token of my gratitude, I'd like to share this song with you.
Y como muestra de mi gratitud, quisiera compartir esta canción con ustedes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And as a token of my gratitude, I'm going to give you a gift.
Decisión del ConsejoLiterature Literature
And, as a token of my gratitude, I'd like to share this song with you.
Llegamos una semana retrasadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please accept this as a token of my gratitude.’
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BLiterature Literature
“I put a little something on your desk as a token of my gratitude.”
Blancos, ¡¡ fuera!!Literature Literature
Take it as a token of my gratitude.
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please accept as a token of my gratitude if so.
Ahora, había llegado su oportunidadLiterature Literature
Well, then, I'll get it for you myself, as a token of my gratitude.
River Rouge, en la vieja fábricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Absolutely not,” he replied, “but as a token of my gratitude, I won’t tell your father why.”
El Comité Mixto Veterinario definirá las medidas particulares relacionadas con esta participaciónLiterature Literature
Please keep the ring as a token of my gratitude and affection.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorLiterature Literature
I' il do for free for a year as a token of my gratitude
¿ Qué sucede?opensubtitles2 opensubtitles2
Please, take my pipe and give it to him as a token of my gratitude.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónLiterature Literature
Take this as a token of my gratitude.
Puedo notarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What can I give you as a token of my gratitude?
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here is a small gift as a token of my gratitude for your return of my grandfather's sword
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a token of my gratitude and my admiration, kindly accept the manuscript which I enclose.
Condenado., se sustituye por el texto siguienteLiterature Literature
I'd also like you to keep this little tape recorder as a token of my gratitude and affection.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a token of my gratitude, there's gonna be an extra grand in everybody's envelope this week.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto endicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a token of my gratitude, I sing this song of Dharma to you.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deLiterature Literature
‘As a token of my gratitude I’ve brought you some coffee from my parents’ shop.
Sus últimas palabras contenían un mensaje secreto para míLiterature Literature
‘As a token of my gratitude I’ve brought you some coffee from my parents’ shop.
Nuestra separación no fue muy amistosaLiterature Literature
I pray that you take this favor as a token of my gratitude
Y hay dos clases de gente en el mundoOpenSubtitles OpenSubtitles
You may keep it as a token of my gratitude.”
Buenas noches, entoncesLiterature Literature
Will you take this ring as a token of my gratitude?
Prácticamente ya está condenadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dear Knight, I pray that you take this favor as a token of my gratitude
Joelie, levánteseopensubtitles2 opensubtitles2
For the time being perhaps you’d be good enough to accept a kiss as a token of my gratitude?’
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosLiterature Literature
52 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.